Results for opal translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

opal

Finnish

opal-

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

opal bulb

Finnish

opaalikupu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

opal glass

Finnish

opaalilasi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pot-opal glass

Finnish

upokasvalmis opaalilasi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fluoride opal glass

Finnish

fluoriopaalilasi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

phosphate-opal glass

Finnish

fosfaattiopaalilasi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

< 10 % opal and feldspar

Finnish

< 10 % opaalia ja maasälpää

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hydrogenated castor oil, so called 'opal-wax'

Finnish

hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

the higher levels are associated with the production of opal glass, the recycling of filter dust or where high levels of external cullet are used in the batch formulation.

Finnish

korkeat arvot liittyvät opaalilasin tuotantoon, suodatinpölyn kierrätykseen tai siihen, että raaka-aineseoksessa käytetään suuria määriä ulkoista hylkylasia.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bat-aels for nox emissions from the melting furnace in the domestic glass sector, when nitrates are used in the batch formulation for a limited number of short campaigns or for melting furnaces with a capacity < 100 t/day producing special types of soda-lime glasses (clear/ultra-clear glass or coloured glass using selenium) and other special glasses (i.e. borosilicate, glass ceramics, opal glass, crystal and lead crystal

Finnish

kotitaloudessa käytettävän lasin valmistuksessa käytettävien sulatusuunien nox-päästöjen bat-ael-arvot, kun nitraatteja käytetään raaka-aineseoksessa vain muutaman lyhyen tuotantojakson aikana tai sulatusuuneissa, joiden kapasiteetti on alle 100 tonnia päivässä ja joissa valmistetaan erityistä soodakalkkilasia (kirkasta/erikoiskirkasta lasia tai seleenillä värjättyä lasia) ja muuta erikoislasia (boorilasia, lasikeramiikkaa, opaalilasia, kristallia ja lyijykristallia).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,212,955,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK