Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ordering
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ordering device
luokituskaava
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ordering tracks...
ostetaan kappaleita...
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ordering process;
tilausprosessi,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
one-stop-ordering
keskitetty tilaaminen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
system of ordering
luokitusjärjestelmä
thanks for ordering.
kiitos tilaamiseen.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
common ordering procedure
yhteinen tilausmenettely
ordering interim measures,
määrätä välitoimenpiteitä,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the ordering of a bond;
vakuuden määrääminen;
electronic ordering will be used,
tehdäänkö tilaukset sähköisesti,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
franchisee's ordering procedure
franchise-yrittäjän tilausmenettely
— ordering interim measures, null
— määrätä välitoimenpiteitä,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ordering and provisioning of access
kÄyttÖoikeuksien tilaus- ja toimitusmenettelyt
ordering activity and market shares
tilaukset ja markkinaosuudet
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
information concerning the ordering procedure,
tiedot tilauskäytännöstä,
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ordering eu publications has never been so easy
eu:n julkaisujen tilaaminen ei ole koskaan ollut näin helppoa
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
internal error, ordering didn't finish
tapahtui sisäinen virhe, järjestäminen keskeytyi
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ordering and provisioning procedures, usage restrictions.
tilaus- ja toimitusmenettelyt, käyttörajoitukset
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
command "%1" violates command ordering constraints
komento "% 1" rikkoo komentojärjestysrajoituksia
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
in ordering interim measures (article 8(1));
välitoimenpiteistä päättäminen (8 artiklan 1 kohta)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com