From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the value of msir technology for osi was reinforced during the msir test in hungary in september 2011.
msir-teknologian merkitys paikan päällä tehtävissä tarkastuksissa korostui unkarissa syyskuussa 2011 tehdyssä msir-testissä.
for all of the endpoints described above, statistically significant results were also demonstrated in the osi population.
kaikkien edellä kuvattujen päätemuuttujien suhteen tilastollisesti merkitsevät tulokset osoitettiin viikolla 16 myös siinä potilasjoukossa, jolla oli objektiivisia tulehduslöydöksiä.
the comprehensive preparations and successful conduct of ife08 are a prerequisite for the completion of the osi regime in the near future.
osi-järjestelmän valmistuminen lähitulevaisuudessa edellyttää ife08:n kattavia valmisteluja ja sen onnistumista.
as such, few integrated msir systems capable of acquiring simultaneous data across the spectral range of interest to osi exist.
näin ollen on vain harvoja integroituja msir-järjestelmiä, jotka voivat hankkia samanaikaisia tietoja paikan päällä tehtävien tarkastusten kannalta kiinnostavalta spektrialueelta.
this will be the first attempt to simulate a real on site inspection by integrating three main pillars of the osi regime, namely:
tämä on ensimmäinen yritys simuloida todellinen paikan päällä tehtävä tarkastus (osi) yhdistämällä osi-järjestelmän kolme pääpilaria, jotka ovat: