From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
therefore, the sale neither of shield insurance nor of osprey insurance brokers can be considered as compensatory measures.
tämän vuoksi shield insurance- tai osprey insurance brokers -yrityksen myyntiä ei voida katsoa vastasuoritteiksi.
in fact, after the sale of shield insurance and osprey insurance brokers, the air malta group will not be active in the insurance market anymore.
itse asiassa shield insurance- ja osprey insurance brokers -yritysten myynnin jälkeen air malta -yhtymä ei enää toimi vakuutusmarkkinoilla.
the reserve, with its osprey centre, attracts some 100 000 visitors a year and gbp 1.7 million a year and provides 87 jobs in a previously poor rural economy.
vastaavia tuloksia on saatu koko euroopassa skotlannista espanjaan ja saksaan.
the reserve, with its osprey centre, attracts some 100 000 visitors a year and gbp 1.7 million a year and provides 87 jobs in a previously poor rural economy.
reservaatissa ja sen kalasääskikeskuksessa käy vuosittain noin 100 000 ihmistä, jotka tuovat mukanaan 1,7 miljoonaa puntaa. reservaatti työllistää myös 87 ihmistä aiemmin köyhällä maatalousalueella.
this includes its subsidiaries shield insurance company ltd ("shield insurance") and osprey insurance brokers company ltd ("osprey insurance brokers").
tähän sisältyvät sen tytäryritykset shield insurance company ltd, jäljempänä ’shield insurance’, ja osprey insurance brokers company ltd, jäljempänä ’osprey insurance brokers’.