Results for othman translation from English to Finnish

othman quran browser
othman – koraani-selain

othman deramchi (alias abou youssef).
”othman deramchi (alias abou youssef).

wife of rami makhlouf, daughter of walif othman.
rami makhloufin vaimo ja walif othmanin tytär

the entry ‘othman deramchi (alias abou youssef).
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”othman deramchi (alias abou youssef).

wife of rami makhlouf, daughter of waleed (alias walid) othman.;
rami makhloufin vaimo, waleed (alias walid) othmanin tytär.

judgment in case t-318/01, omar mohammed othman v council (not yet published).
asiassa t-318/01, omar mohammed othman v. neuvosto, annettu tuomio (ei vielä julkaistu).

"the council condemned the assassination earlier today of the chairman of the iraqi governing council, mr. abdul zahra othman mohammad also known as izzedin salim.
"neuvosto tuomitsi aikaisemmin tänään tapahtuneen irakin hallintoneuvoston puheenjohtajan adbul zahra otham mohammadin eli izzedin salimin murhan.

nationality: (a) saudi arabian, (b) yemeni (othman ahmed othman al omairah).
kansalaisuus: a) saudi-arabia, b) jemen (othman ahmed othman al omairah).

date of birth: (a) 27.5.1979, (b) 1973 (othman ahmed othman al omairah).
syntymäaika: a) 27.5.1979, b) 1973 (othman ahmed othman al omairah).

the entry ‘omar mahmoud uthman (alias (a) al-samman uthman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed othman, (d) abu qatada al- filistini, (e) abu umr takfiri, (f) abu omar abu umar, (g) abu umar umar (e) abu ismail). date of birth: (a) 30.12.1960, (b) 13.12.1960. place of birth: bethlehem, west bank, palestinian territories. nationality: jordanian. address: united kingdom (since 1993). other information: detained in the united kingdom between october 2002 and march 2005 and between august 2005 and june 2008. in custody in the united kingdom since december 2008 (as at march 2009). date of designation referred to in article 2a(4)(b): 17.10.2001.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”omar mahmoud uthman (alias a) al-samman uthman, b) umar uthman, c) omar mohammed othman, d) abu qatada al- filistini, e) abu umr takfiri, f) abu omar abu umar, g) abu umar umar, h) abu ismail). syntymäaika: a) 30.12.1960, b) 13.12.1960. syntymäpaikka: bethlehem, länsiranta, palestiinalaisalueet. jordanian kansalainen. osoite: yhdistynyt kuningaskunta (vuodesta 1993). lisätietoja: pidätettynä yhdistyneessä kuningaskunnassa lokakuusta 2002 maaliskuuhun 2005 ja elokuusta 2005 kesäkuuhun 2008. vankeudessa yhdistyneessä kuningaskunnassa joulukuusta 2008 (tilanne maaliskuussa 2009). 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 17.10.2001” seuraavalla: