Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
support for main actors:
tuki keskeisille toimijoille:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
transporting tickets for main lines
kaukoliikenneosaston matkalippujen kuljettaminen,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) for reinsurance undertakings;
v) jälleenvakuutusyritykset;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annex v for the canary islands.
liitteessä v kanariansaarten osalta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
general establishment for main out pall drain.
general establishment for main out pall drain. osoite: p.o.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
support for main actors in regard to:
keskeisille toimijoille annettava tuki seuraaviin:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
average ratings for main criteria, by region
tärkeimpien perusteiden keskimääräiset arvosanat alueittain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approximate supply voltage (v) for measurement
likimääräinen syöttöjännite (v) mittausta varten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
internal combustion machinery used for main propulsion; or
polttomoottorikoneistoa, jota käytetään pääkuljetuskoneistona, tai
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
approximate supply voltage (in v) for measurement
likimääräinen syöttöjännite (v) mittausta varten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reverse transactions are used for main refinancing operations and longer-term refinancing operations.
lisäksi eurojärjestelmä voi käyttää käänteisoperaatioita hienosäätöön tarkoitetuissa ja rakenteellisissa operaatioissa.
pledges are used only for intraday liquidity operations and for the marginal lending facility, while repos are used for main refinancing operations.
panttausta käytetään yleensä päivänsisäisissä likviditeettioperaatioissa ja maksuvalmiusluoton vakuutena, repoja perusrahoitusoperaatioissa.
the main starting air arrangements for main propulsion internal combustion engines shall be adequately protected against the effects of backfiring and internal explosion in the starting air pipes.
pääkuljetuskoneistona käytettävien polttomoottorien pääkäynnistysilmalaitteet on riittävällä tavalla suojattava käynnistysilmaputkistoissa tapahtuvien takaiskujen vaikutuksilta ja sisäisiltä räjähdyksiltä.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.