Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*.pdb *.prc|palmos databases (*.pdb *.prc)
*.pdb *.prc|palmos-tietokannat (*.pdb *.prc)delete a single file item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
palmos 3.25 and 3.3 do not support setting the system time. skipping the time conduit...
palmos 3. 25 ja 3. 3 eivät tue systeemin ajan asetusta. ohitan aikayhdyskäytävän...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
palmos version 3.25 and 3.3 do not support setting the system time, so this conduit will be skipped for handhelds that run either of these operating systems.
palmos 3. 25 ja 3. 3 eivät tue systeemin ajan asetusta. ohitan aikayhdyskäytävän...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the operating system to be developed by the joint venture will compete against other operating systems currently being used for wireless information devices and handheld computers such as microsoft (windows ce), geoworks (geoos), 3com (palmos), sun microsystems (javaos), sharp (synergy operating system) and motorola (lexos).
yhteisyrityksessä kehitettävä käyttöjärjestelmä kilpailee liikuteltavissa tietovälineissä tällä hetkellä käytettävien muiden käyttöjärjestelmien kanssa, joita tuottavat microsoft (windows ce), geoworks (geoos), 3com (palmos), sun microsystems (javaos), sharp (synergy operating system) ja motorola (lexos).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: