Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people with disabilities
vammaiset
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
disabilities, people with
vammaiset
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
people with disabilities;
vammaisille
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
people with a disability
vammaiset
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they are the people with whom we need to work.
he ovat niitä ihmisiä, joiden kanssa meidän on tehtävä yhteistyötä.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
asthma with status asthmaticus
status asthmaticus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
people with disabilities, by:
vammaisten osallistaminen tietoyhteiskuntaan:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
policy on people with disabilities
vammaisia koskeva politiikka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
*** exited with status:%1 ***
*** poistui tilaviestillä:%1 ***
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
command exited with status %1
komento päätetty, tila% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 people with reduced mobility
2.3 liikuntarajoitteiset matkustajat
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
completed unsuccessfully with status code %d
valmistui epäonnistuen tilakoodilla %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
asthma, unspecified type, with status asthmaticus
status asthmaticus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
european commission – people with disabilities:
euroopan komission sivut toimintarajoitteisuudesta:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
failure %d at %s with status %d.
määrätty käyttäjälle %{assignee}
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how people with special needs can have access to ict,
tieto- ja viestintätekniikan esteettömyys vammaisten kannalta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have talked a bit about people with special needs.
olemme puhuneet jonkin verran ihmisistä, joilla on erityistarpeita.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
4.5 disability: policies for people with special needs
4.5 vammaisuus: toimintalinjat ihmisille, joilla on erityistarpeita
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special support must be given to people with special needs;
on tuettava erityisesti myös ihmisiä, joilla on erityistarpeita
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: