Results for philosophical translation from English to Finnish

philosophical
filosofia

philosophical conviction
aatteellinen vakaumus

the first was philosophical.
se on hyvin poikkeuksellista.

religious and philosophical conviction
uskonnollinen ja aatteellinen vakaumus

philosophical and non-confessional organisations
elämänkatsomukselliset ja ei-tunnustukselliset järjestöt

the philosophical mistake comes from malthusianism.
filosofinen virhe johtuu malthusilaisuudesta.

there are also ethical and philosophical implications.
seuraukset ovat eettisiä ja filosofisia.

... the philosophy of language and philosophical psychology.
... filosofia kielen ja filosofinen psykologia.

i would like to pose a more philosophical question.
haluaisin esittää hieman filosofisemman kysymyksen.

i do not know whether that was a philosophical question.
en tiedä, oliko tämä filosofinen kysymys.

philosophical beliefs, as well as personal data concerning health
filosofinen vakaumus, sekä henkilökohtaisten terveystietojen

my second reason is a more philosophical and more systematic one.
toinen syyni on filosofisempi ja systemaattisempi.

his first major philosophical work was published in antwerp in 1569.
hänen ensimmäinen filosofiaa käsittelevä teoksensa julkaistiin antwerpenissä vuonna 1569.

nietzsche is the greatest philosophical terrorist of all times and peoples.
nietzsche on kaikkien aikojen ja kansojen suurin filosofinen terroristi.

all we need do is apply the philosophical principles set out in the charter.
riittää, kun sovelletaan peruskirjan filosofisia periaatteita.

his ideas here were to form the basis for his later philosophical work pensées.
hänen ajatuksiaan tästä oli muodostaa perustan hänen myöhemmin filosofista työtä pensées.

i should like to thank mr van mierlo for his philosophical and constructive speech.
kiitän van mierloa hänen filosofisesti rakentavasta puheenvuorostaan.

she was a member of the london mathematical society and the cambridge philosophical society.
hän oli jäsen, lontoo mathematical society ja cambridge filosofinen society.

rather than great philosophical declarations. the initial reactions from member states are encouraging.
arvoisa puhemies, nykyinen terveeltä perustalta lähtevä talouskasvu on myös emun ansiota.

the european union equally respects the status o f philosophical and non-confessional organisations.
euroopan unioni kunnioittaa myös elämänkatsomuksellisten ja ei-tunnustuksellisten jarjestöjen asemaa.