Results for pieced together translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

pieced together

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

together

Finnish

yhdessäname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

together.

Finnish

yhdessä. nyt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

together!

Finnish

ole yhteydessä!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

all together

Finnish

yhteensa

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

arms (together)

Finnish

käsivarret (yhteensä)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

sticking together

Finnish

yhteenliimautuminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and both together.

Finnish

and both together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

keep lines together

Finnish

pidä rivit yhdessä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

often that picture is pieced together after the fact.

Finnish

usein se kuva hahmottuu vasta, kun on tietoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

presented together; and

Finnish

aineosat esitetään tullille yhdessä;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

bringing europeans together

Finnish

euro yhdistää eurooppalaisia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

unite, bring together

Finnish

saattaa yhteen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

employment: acting together

Finnish

työllisyys: toiminta yhdessä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...bringing people together!

Finnish

(...bringing people together!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

europe – succeeding together:

Finnish

eurooppa – yhdessä onnistumme:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

"building europe together."

Finnish

"rakennetaan eurooppa yhdessä": pääosaston x toimeenpanemaa kampanjaa käydään samanaikaisesti hvk:n neuvottelu­jen kanssa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what keeps people together?

Finnish

mikä ihmiset pitää yhdessä?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

working together, working better

Finnish

työskennellään yhdessä, työskennellään paremmin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

working together, working better:

Finnish

yhteistyöllä parempiin tuloksiin:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i have pieced it together from various parts of the decision, some explicit, others implicit.

Finnish

olen koonnut tämän päättelyn päätöksen eri osista, joista osa on nimenomaisia ja osa implisiittisiä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,745,773,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK