Results for population, sample and sample siz... translation from English to Finnish

3. study population and targets of the study
3. tutkittavat ja tutkimuskohteet

size and language arrangements of the study groups
valmisteluryhmien koko ja kielijärjestelyt

size of the sample
näytteen laajuus

without this, a firm prescription of the size of the study cannot be given.
muuten tutkimuksen kokoa ei voida määritellä tarkasti.

the size of the population exposed,
altistuneen väestön koko,

size of the bulk sample in kg
kokoomanäytteen koko kilogrammoina

minimum sample size of dead ovine animals [3]
kuolleiden lampaiden vähimmäisotos [3]

the size of the population exposed;
ltistuneiden henkilöiden määrä;

they shall give a provisional indication of make a proposal regarding the size of the study group.
ne laativat myös alustavan ehdotuksen valmisteluryhmän koosta.

doing that european union-wide means a larger population sample and more useful data.
jotta se olisi euroopan unionin laajuinen, tarvitsemme laajemman väestöotannan ja hyödyllisempiä tietoja.

in special cases, the the presidents of the groups may propose that the size of the study group be modified.
ryhmien puheenjohtajat voivat erityistapauksissa ehdottaa valmisteluryhmän koon muuttamista.

in special exceptional cases, the presidents of the groups may propose that the size of the study group be modified.
ryhmien puheenjohtajat voivat erityispoikkeustapauksissa ehdottaa valmisteluryhmän koon muuttamista.

the size of the population (50 % weighting);
väkiluku (painoarvo 50 prosenttia);

drawn, however, given the size of the sample and the differing local conditions on the ground.
edellä lainatun tutkimuksen luvut osoittavat, että länsi- ja itä-saksan poliittisissa kulttuureissa on edelleen eroja, ja ne todistavat myös selvästi, että kansalaisten näkemykset kunnallisdemokratian ja sen toimijoiden onnistumisesta tehtävissään voivat vaihdella huomattavasti tapauksittain.

any record deletion decreases the size of the census population.
jokainen tietuepoisto pienentää laskennan perusjoukon kokoa.

because of the study sample size and duration, the effects of soliris on thrombotic events could not be determined.
tutkimuksen näytekoon ja keston vuoksi solirisin vaikutusta tromboottisiin tapahtumiin ei voitu määrittää.

the minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21.
kansallisen otoksen vähimmäiskoolla viitataan sekä alkuperäiseen vähimmäisotokseen että alkuperäisotoksen ylläpidon jälkeiseen vähimmäisotokseen 21 kohdassa määritellyllä tavalla.

minimum sample sizes are set to take account of the size of the caprine population in the individual member states and are intended to provide achievable targets.
otosten vähimmäiskoot on määritelty siten, että niissä otetaan huomioon vuohipopulaatioiden koko yksittäisissä jäsenvaltioissa ja että tavoitteet on mahdollista saavuttaa.

compared with the current monitoring, the sample size will be increased twenty-five to one hundredfold in each member state depending on the size of the cattle population.
verrattuna nykyiseen valvontaan otoksen määrä lisääntyy kussakin jäsenvaltiossa 25100-kertaiseksi karjamäärästä riippuen.

the size of the study grant (which is currently fim 15402800 per month) is dependent on the student's former earnings.
opiskelijan tulotaso ennen opintoja vaikuttaa opintorahan suuruuteen (1540 ­ 2800 mk kuussa).