Results for preparation and creation of ead o... translation from English to Finnish

proctocolectomy and creation of pouch
säästävä proktokolektomia

afforestation and creation of woodland;
metsityksen ja metsämaan muodostamisen;

investment and creation of new business
investointeihin ja uusien yritysten perustamiseen

we risked this acceleration and creation of cartels.
me otimme riskin nopealla kehityksellä ja kartellien muodostamisella.

state aid, venture capital and creation of enterprises
valtiontuki, riskipääoma ja yritysten perustaminen

food legislation and creation of the european food safety authority
elintarvikelainsäädäntö ja euroopan elintarvikeviraston perustaminen

food legislation and creation of the european food safety authority i
elintarvikelainsäädäntö ja euroopan elintarvikeviraston perustaminen....................................................................i

dates of closure of accounts and creation of the information medium
tilikauden päättymisen ja tietovälineen luonnin ajankohta

article 21(1)(a) afforestation and creation of woodland
21 artiklan 1 kohdan a alakohta – metsitys ja metsämaan muodostaminen

d air traffic control and creation of the single european sky: conclusions of the presidency.
g kolmannen sukupolven matkaviestimet: tie dotus.

reform of the financial instruments and creation of a growth adjustment fund;
rahoitusvälineiden uudistaminen ja kasvun mukauttamiseen tarkoitetun rahaston perustaminen

access to each other's existing databases and creation of new ones;
pääsy toisen sopimuspuolen tietokantoihin ja uusien tietokantojen kehittäminen;

the way work is organised plays a key role in the absorption and creation of knowledge.
työn organisoinnilla on avainrooli oppimisessa ja osaamisessa.

the finalisation of associated guidelines and creation of the clinical trials-related databases
4. 1 tarkastuksettarkastukset vuosina 2001-2003

the recovery and creation of jobs witnessed last year in greece vanished during these months.
kreikassa viime vuonna alkanut elpyminen ja työpaikkojen luominen lakkasi noiden kuukausien aikana.

background: new challenges in asylum policy and creation of the european asylum support office
yleinen tausta: turvapaikkapolitiikan uudet haasteet ja euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston perustaminen

at the community level in source countries, the priority must be both awareness and creation of sustainable sources of jobs and income.
alkuperämaiden yhteisöissä painopisteen on oltava valveuttamisessa ja kestäväpohjaisten työpaikkojen ja tulonlähteiden luomisessa.

main actions will be the restoration of dykes and embankments and creation of additional breeding areas for terns.
pääasiallisia toimia ovat patojen ja penkereiden ennallistaminen sekä tiirojen pesimäalueiden lisääminen.

the coordination and support of activities aimed at the acquisition and creation of new data and web-services;
uusien aineistojen ja internetpalvelujen keräämistä ja luomista koskevat koordinointi- ja tukitoimet;

secondly, tax concessions and lower vat rates should apply to all activities involving the use, exploitation and creation of new sources of renewable energy.
toiseksi verohelpotuksia ja alennettuja arvonlisäverokantoja on sovellettava kaikkiin toimiin, jotka liittyvät uusiutuvien energialähteiden käyttöön ja hyödyntämiseen sekä uusien uusiutuvien energialähteiden luomiseen.