Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr jan pronk
jan pronk kehitysyhteistyöministeri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, indeed, mr pronk.
asia korjataan, jäsen pronk.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr bartho pronk member
bartho pronk jäsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr pronk has the floor.
jäsen pronkilla on nyt puheenvuoro.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr pronk is absolutely right.
parlamentin jäsen pronk on aivan oikeassa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr pronk, you have one minute.
jäsen pronk, yksi minuutti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pronk report (a4-0114/98)
puhemies. - siirrymme nyt äänestykseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr pronk, do you have any objections?
jäsen pronk, vastustatteko ehdotusta?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i therefore welcome the pronk report.
(suosionosoituksia)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr pronk, i have answered your question.
hyvä jäsen pronk, olen jo vastannut kysymykseenne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pronk all thanks to the strategic amendments.
liikanen, komission jäsen. - (en) arvoisa puhemies, euroopan unionin yleinen talousarvio varainhoitovuodeksi 1999 on viimeinen talousarvio, jonka tämä parla mentti hyväksyy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr pronk, there are no supplementary conditions.
herra pronk, lisäehtoja ei ole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr pronk was a very dedicated president of cop6.
jäsen pronk toimi erittäin antaumuksellisesti cop6: n puheenjohtajana.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i give the floor to the rapporteur, mr pronk.
herra pronkilla on puheenvuoro esittelijänä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
mr pronk dealt with several areas in detail.
herra pronk on siis kuvannut seikkaperäisesti muutamia aloja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
mr president, let me first of all thank you, mr pronk.
arvoisa puhemies, haluaisin aivan ensiksi kiittää teitä, parlamentin jäsen pronk.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i welcome the three schemes which mr pronk has so ably described.
yrityksistä kirjoitetaan minulle yhä ja kysytään, kuinka eip:n rahoitukseen pääsee käsiksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr edward kellett-bowman, rapporteur mr jan mulder mr bartho pronk mrs maj britt theorin
valtuuskunta koostui seuraavista jäsenistä: herra john tomlinson, puheenjohtaja herra edward kellett-bowman, esittelijä herra jan mulder herra bartho pronk rouva maj britt theorin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed-term contracts jöns, hughes, pronk, ilivitzfey, andersson, flynn (commission)
määräaikaiset työsuhteet jöns, hughes, pronk, ílivitzky, andersson, flynn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: