Results for public health concerns translation from English to Finnish

public health
kansanterveys

meeting health concerns
ratkaistaan terveyteen liittyviä kysymyksiä

concern for public health
terveydelliset seikat

public health and consumer affairs concerns over animal nutrition
alustava talousarvio 2005 (ensimmäinen käsittely)

but competitiveness issues were also relevant to public health concerns.
kilpailukykyä koskevat kysymykset ovat olennaisia kuitenkin myös kansanterveyden kannalta.

the public health concern and its causes
kansanterveyteen liittyvä huoli ja sen syyt

many public health concerns span across a number of community policy areas.
monet kansanterveyteen liittyvät huolenaiheet tulevat esiin useilla yhteisön politiikan aloilla.

health concerns due to lack of physical activity;
liikunnan puutteesta aiheutuvat terveysongelmat

contamination of food with lead is of public health concern.
elintarvikkeiden lyijykontaminaatio on uhka kansanterveydelle.

. – air pollution is a major public health concern.
. – ilmansaasteet ovat merkittävä kansanterveydellinen ongelma.

contamination of food with cadmium is of public health concern.
elintarvikkeiden kadmiumkontaminaatio on uhka kansanterveydelle.

one of the five programme areas within the institute for public health concerns women’s health.
yksi ruotsin kansanterveyslaitoksen viidestä ohjelma-alueesta liittyy naisten terveyteen.

public health concerns and disease prevention and treatment cannot be differentiated on the grounds of wto membership.
kansanterveysongelmia ja tautien ennaltaehkäisyä ja hoitoa ei voida erotella wto: n jäsenyyden perusteella.

health concerns associated with electromagnetic fields (short presentation)
sähkömagneettisiin kenttiin liittyvät terveyshaitat (lyhyt esittely)

these issues were considered to be of serious public health concern.
näillä kysymyksillä katsottiin voivan olla vakavia kansanterveydellisiä vaikutuksia.

issues considered should include road safety and other public health concerns, including noise reduction and air quality.
käsiteltäviin kysymyksiin on kuuluttava liikenneturvallisuus ja kansanterveydelliset vaatimukset, erityisesti melun vähentäminen ja ilman laatu.

it is essential, in order to protect public health, to keep contaminants at levels which do not cause health concerns.
kansanterveyden suojelemiseksi on olennaisen tärkeää pitää vieraiden aineiden pitoisuudet tasoilla, jotka eivät aiheuta terveyteen liittyviä ongelmia.

in addition to these major public health concerns, the advancements in technology led to the development of more sophisticated and complex medical devices.
näiden merkittävien kansanterveyteen liittyvien huolien lisäksi tekniikassa saavutettu edistys johti yhä edistyneempien ja monimutkaisempien lääkinnällisten laitteiden kehittämiseen.

ambrosia spp. are of public health concern due to the allergenic properties of their pollen.
ambrosia spp. aiheuttaa kansanterveyteen liittyvää huolta, sillä sen siitepölyllä on allergisoivia ominaisuuksia.

the differences in section 4.3 and 4.6 were considered to be of serious public health concern.
osissa 4. 3 ja 4. 6 olevien erojen katsottiin olevan vakavia kansanterveyden kannalta.