Results for public official translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

public official

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

public official and author.

Finnish

toimihenkilö, kirjailija.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abuse of a function by a public official

Finnish

virkamiehen suorittama virka-aseman väärinkäyttö

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no public official should answer it for you.

Finnish

kukaan julkinen viranomainen ei vastaa siihen puolestanne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

personal service on the debtor certified by a public official

Finnish

henkilökohtainen tiedoksianto velalliselle, minkä virkamies todistaa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official

Finnish

virkamiehen suorittama kavallus tai varojen tai muun omaisuuden väärinkäyttö

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

this will be an innovation in england, where no public official has immunity from prosecution.

Finnish

tästä tulee uusi asia englannissa, missä yhdelläkään viranomaisella ei ole syytesuojaa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

international code of conduct for public officials

Finnish

kansainvälinen virkamiesten toimintasäännöstö

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the offence was committed by a public official in relation to the performance of her or his duties;

Finnish

rikoksen on tehnyt virkamies virkatehtäviä hoitaessaan;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are countries where the system of the european authentic act issued by a public official does not exist.

Finnish

tietyissä maissa ei ole käytössä julkisen viranomaisen myöntämän julkisen eurooppalaisen asiakirjan järjestelmää.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

training of public officials technical assistance/multipurpose

Finnish

virkamiesten koulutus tekninen apu/monia päämääriä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more than half of these concerned elected public officials.

Finnish

yli puolet niistä koski vaaleilla valittuja luottamushenkilöitä.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they also could try to influence public officials with bribes.

Finnish

he voivat myös yrittää vaikuttaa virkamiehiin lahjonnalla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of public officials on training in european public administrations

Finnish

eurooppalaisten julkishallintojen piirissä koulutettavien julkishallinnon virkamiesten lukumäärä

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

local government employees' and public officials' pensions act

Finnish

kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelaki

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

international convention to make bribery of foreign public officials a crime offence

Finnish

kansainvälinen yleissopimus ulkomaisten virkamiesten lahjonnan kriminalisoimiseksi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

convention on combating bribery of foreign public officials in international business transactions

Finnish

kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan torjuntaa koskeva yleissopimus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

these proposals allow public officials a fig-leaf, but little more.

Finnish

nämä ehdotukset sallivat virkamiehille peitteeksi viikunanlehden, mutta eivät juuri muuta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the minutes of any meetings attended by the gok or other public officials were also requested.

Finnish

niiden kokousten pöytäkirjoja, joihin korean viranomaiset ja muut julkiset elimet osallistuivat, pyydettiin myös.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as a result, public officials will be obliged actively to assist citizens seeking information.

Finnish

jäsenvaltiot voivat evätä ympäristötiedon saantia koskevan pyynnön tietyin poikkeuksin, joiden laajuutta rajoitettiin sovitteluneuvottelun tuloksena. julkiset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.2.2 public officials and politicians are among the most corrupt groups in society.

Finnish

3.2.2 kaikkein korruptoituneimpia ovat ensinnäkin virkamiehet ja poliittiset vastuuhenkilöt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,091,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK