Results for r67: translation from English to Finnish

r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

r67 vapours may cause drowsiness and dizziness
r67 höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta

preparations containing a substance assigned phrase r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
valmisteet, jotka sisältävät ainetta, johon on liitetty lauseke r67: höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta

preparations containing these substances have to be assigned r67 if they meet the criteria in section 3.2.8 in annex vi.
näitä aineita sisältävät valmisteet on merkittävä lausekkeella r67, jos ne täyttävät liitteen vi jaksossa 3.2.8 esitetyt perusteet.

when a preparation contains one or more substances assigned the phrase r67, the label on the packaging of the preparation must carry the wording of this phrase as set out in annex iii to directive 67/548/eec, when the total concentration of these substances present in the preparation is equal to or higher than 15 %, unless:
jos valmiste sisältää yhtä tai useampaa ainetta, jolle on osoitettu lauseke r67, valmisteen pakkausmerkinnöissä on mainittava tämän lausekkeen sanamuoto sellaisena kuin siitä säädetään direktiivin 67/548/ety liitteessä iii, kun näiden aineiden kokonaispitoisuus valmisteessa on vähintään 15 %, paitsi jos