From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rectal bleeding
verenvuoto perasuolesta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prb - rectal bleeding
verenvuoto perasuolesta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rectal bleeding diverticulitis pancreatitis
peräsuolen verenvuoto divertikuliitti pankreatiitti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rectal haemorrhage, gingival bleeding
peräsuolen verenvuoto, verenvuoto ikenistä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sore mouth and gums, rectal bleeding
suu ja ikenet, peräaukon verenvuoto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bleeding rectal
verenvuoto perasuolesta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diverticulitis mild rectal bleeding (see section 4.4)
divertikuliitti lievä verenvuoto peräsuolesta (ks. kohta 4. 4) maksa ja sappi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cases of rectal bleeding have been reported with xenical.
xenicalin käytön haittavaikutuksena on raportoitu verenvuotoa peräsuolesta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cases of rectal bleeding have been reported with orlistat gsk.
orlistat gskia käytettäessä on raportoitu verenvuotoa peräsuolesta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abdominal symptoms (such as vomiting, constipation), rectal bleeding;
vatsaoireet (esim. oksentelu, ummetus), verenvuoto peräaukosta;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat.
orlistaattia saavilla on raportoitu verenvuotoa peräsuolesta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rarely cases of rectal bleeding, generally of mild intensity have been reported.
intensiteetiltään lievää verenvuotoa peräsuolesta on raportoitu harvoin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation) rectal bleeding;
vatsaoireet (esim. oksentelu, ruoansulatushäiriöt, ummetus), verenvuoto peräaukosta;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
· abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation) rectal bleeding;
· iho-oireet (esim. psoriaasi, ekseema tai infektiot) , kutiava ihottuma, haavojen hidas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation) , rectal bleeding;
ll· vatsaoireet (esim. oksentelu, ruoansulatushäiriöt, ummetus) , verenvuoto peräaukosta;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation), rectal bleeding; dic
äm • näköhäiriöt; • korvan alueen haitat; • sydämen nopealyöntisyys, korkea verenpaine; • astma, hengenahdistus; nä • vatsaoireet (esim. oksentelu, ruoansulatushäiriöt, ummetus), verenvuoto peräaukosta; • iho- oireet (esim. psoriaasi, ekseema tai infektiot), kutiava ihottuma, haavojen hidas paraneminen; ie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastrointestinal haemorrhage (including anal, rectal, haemorrhoidal, lip, and mouth haemorrhage, gingival bleeding)
maha-suolikanavan verenvuoto (mukaan lukien peräaukon verenvuoto, peräsuolen verenvuoto, pukamavuoto, verenvuoto huulista ja suusta, ienverenvuoto)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colitis (inflammation of the lining of the large bowel, which may be accompanied by intestinal or rectal bleeding)
paksusuolitulehdus (paksusuolen limakalvon tulehdus, johon saattaa liittyä suolen tai peräsuolen verenvuotoa)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15 gastrointestinal bleeding vaginal bleeding rectal bleeding pulmonary haemorrhage postoperative haemothorax haemopericardium intracranial bleedingrareanaphylactic/oid reactionshot flushesshock including fatal shock
harvinainenanafylaktiset/-oidiset reaktiotkuumat aallotsokki mukaan lukien fataali sokki
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastritis, gastrointestinal haemorrhage, gingival bleeding, melaena, rectal haemorrhage
gastriitti, ruoansulatuselimistön verenvuoto, verenvuoto ikenistä, veriulosteet, verenvuoto peräsuolesta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: