Results for reduced isolation and testing req... translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

reduced isolation and testing requirements

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

structural and testing requirements

Finnish

1 rakenne- ja testausvaatimukset

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

testing requirements

Finnish

luovutetun kokoveren ja veriplasman

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verification and testing requirements, and/or

Finnish

tunnistamiseen ja testaamiseen liittyviä edellytyksiä, ja/tai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· pregnancy testing requirements

Finnish

tai vaihtanut ehkäisymenetelmäänsä· raskaustestiä koskevat vaatimukset

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

testing requirements for failure

Finnish

vikaantumiseen liittyvät testausvaatimukset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specificity testing requirements on each reagent

Finnish

kunkin reagenssin spesifisyyden testausvaatimukset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

testing requirements in relation to semen.

Finnish

siemennesteen tutkimusta koskevat määräykset.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

testing requirements applicable to the end product;

Finnish

lopputuotteen testausta koskevat vaatimukset;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

e. coli isolation and identification

Finnish

e. coli- bakteerin eristäminen ja tunnistaminen

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the state of health of the donor animal and testing requirements;

Finnish

luovuttajaeläimen terveydentila ja tutkimuksia koskevat määräykset;

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the animal testing requirements referred to in article 14.

Finnish

edellä 14 artiklassa vahvistetut eläinkokeita koskevat vaatimukset.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

·pregnancy testing requirements o advice on suitable tests

Finnish

· raskaustestiä koskevat vaatimukset

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

construction and testing requirements — eec ec component type-approval and marking requirements

Finnish

rakennetta ja testausta koskevat vaatimukset — osan ey‑tyyppihyvÄksyntÄÄ ja merkintÖjÄ koskevat edellytykset

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the animal testing requirements referred to in article 18;

Finnish

edellä 18 artiklassa tarkoitetut eläinkokeita koskevat vaatimukset;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the dioxin testing requirements shall be reviewed by 16 march 2014.

Finnish

dioksiinin tutkimusvaatimuksia on tarkasteltava uudelleen viimeistään 16 päivänä maaliskuuta 2014.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this period may be increased due to testing requirements for individual species.

Finnish

tätä ajanjaksoa voidaan pidentää yksittäisiä lajeja koskevien testausvaatimusten vuoksi.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the information and/or testing requirement is:

Finnish

vaaditut tiedot ja/tai testit ovat seuraavat:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eur 21,5 per campylobacter isolation and identification;

Finnish

21,5 euroa kampylobakteerin eristämisen ja tunnistamisen osalta;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need about another three years in order to achieve the testing requirements.

Finnish

noin kolme lisävuotta on tarpeen, jotta testausta koskevat vaatimukset voidaan täyttää.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

carry out full diagnostic testing, virus isolation and characterisation

Finnish

toteutetaan taudinmääritystä varten täysi testaus, viruksen eristäminen ja kuvaus.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,134,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK