Results for relative reduction in the risk by translation from English to Finnish

relative risk reduction in
murtumariskin suhteellinen

relative reduction in fracture incidence % (ci)
murtumien esiintyvyyden suhteellinen väheneminen, % (luottamusväli)

the relative reduction in mastitis incidence was 26%.
mastiittiin sairastuvuuden suhteellinen lasku oli 26 prosenttia.

this corresponds to a relative reduction in risk of 9% compared with aspirin.
tämä vastaa 9 %:n suhteellista alenemaa aspiriiniin verrattuna.

a reduction in the risk of hip fractures has not been shown.
lonkkamurtumien riskin vähenemistä ei ole osoitettu.

this corresponds to a relative reduction in risk of 8.7% compared to aspirin.
tämä vastaa 8, 7%: n suuruista riskin pienenemistä aspiriiniin verrattuna.

a reduction in the risk of spine, but not hip fractures has been shown.
tutkimuksissa on todettu nikamamurtumien vähenevän mutta ei lonkkamurtumien.

this will include an overall reduction in the risk associated with the use of pesticides.
tähän sisältyy torjunta-aineiden käyttöön liittyvän riskin pienentäminen yleisesti.

a reduction in the risk of spine, but not hip fractures has been shown osteoporosis.
tutkimuksissa on todettu nikamamurtumien vähenevän mutta ei lonkkamurtumien osteoporoosilla tarkoitetaan luiden ohenemista ja haurastumista, joka on yleistä naisilla vaihdevuosien jälkeen.

- a reduction in the relative risk of undergoing myocardial revascularisation procedures (coronary
- sydämen revaskularisaatioiden (sepelvaltimoiden ohitusleikkauksen tai pallolaajennuksen) osalta

the assignment criteria shall adequately address any potential reduction in the risk mitigation effect.
luokituskriteereissä on otettava asianmukaisesti huomioon riskin mahdollinen lievempi väheneminen.

-a reduction in the relative risk of total mortality by 23% (p 0.0001) and cardiovascular mortality by
-suhteellisen riskin vähenemä oli kokonaiskuolleisuuden osalta 23% (p 0, 0001) ja sydän -ja

in non-st elevation acute coronary syndrome, the overall relative reduction in the risk of an event compared to placebo was 20%.
ilman st- segmentin nousua ilmenevän akuutin koronaarioireyhtymän osalta riski pieneni 20% plaseboa saaneisiin potilaisiin verrattuna.

- a reduction in the relative risk of total mortality by 23% (p < 0.0001) and cardiovascular mortality by
osalta suhteellisen riskin vähenemä oli 20% (p < 0, 0001),

this corresponds to a 28% reduction in the risk of all cause mortality (p=0.01).
kokonaiskuolleisuuden riski siis pieneni 28 % (p = 0,01).

i welcome the relative reduction in subsidies and the reconversion measures which must not, however, lead to abandoned land being taken over.
suhtaudun myönteisesti tuen suhteelliseen pienenemiseen samoin kuin tuotantosuunnan muutostoimiin, jotka eivät saa kuitenkaan johtaa tuotannosta poistettujen alojen valtaamiseen.

the test evaluates photo-cytotoxicity by the relative reduction in viability of cells exposed to the chemical in the presence versus absence of light.
testillä arvioidaan fotosytotoksisuus kemikaalille altistuneiden solujen elävyyden vähenemisenä valoaltistuksessa verrattuna tilanteeseen, jossa ei ole valoaltistusta.

prolia demonstrated a 40% relative reduction (0.5% absolute risk reduction) in the risk of hip fracture over 3 years (p < 0.05).
prolialla saatiin aikaan lonkkamurtumien riskin 40 %:n suhteellinen väheneminen (0,5 prosenttiyksikön absoluuttinen riskin väheneminen) (p < 0,05) kolmen vuoden aikana.

in non-st elevation acute coronary syndrome, the overall relative reduction in the risk of an event compared to placebo was 20%.there was also a reduction in the patients who had a stent inserted.
akuuteissa koronaarioireyhtymissä, joihin ei liittynyt st-segmentin nousua, tapahtuman riskin suhteellinen väheneminen plaseboon verrattuna oli 20%; vähenemistä oli myös potilailla, joille oli asennettu stentti.

these relative reductions would result from reduced energy demand and a shift towards low carbon fuels.
nämä suhteelliset vähennykset perustuisivat energian kysynnän vähenemiseen ja siirtymiseen yhä enemmän vähähiilisten polttoaineiden käyttöön.