Results for reverberates translation from English to Finnish

this reverberates all along the market chain but hits primary producers, i.e. fishers, hardest.
tämä heijastuu koko markkinaketjuun, mutta osuu pahiten tuottajiin eli kalastajiin.

i cannot but emphasize the concern we feel at the slow pace of this agreement, the secret, opaque way we are kept informed, and the way in which this agreement more or less reverberates across the alpine problem as a whole.
en voi muuta kuin korostaa sitä, kuinka huolestuneita olemme sopimuksen teon etenemisen hitaudesta, salaisesta ja epäselvästä tavasta, jolla meille tiedotetaan, sekä siitä, voiko sopimus heijastaa alppeja koskevaa ongelmaa kokonaisuudessaan vai ei.

mr president, we are spending a few minutes discussing an issue which, although seemingly a long way from europe, is really close by because, in today' s world, trouble spots can reverberate throughout the entire world.
arvoisa puhemies, me käsittelemme muutaman minuutin ajan aluetta, joka sijaitsee kaukana euroopasta ja on kuitenkin niin lähellä, koska kriisipesäkkeet voivat vaikuttaa nykymaailmassa koko maailmaan.