From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr sacrédeus raised this as well.
jäsen sacrédeus otti niin ikään sen esille.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, i have some sympathy with mr sacrédeus.
arvoisa puhemies, tunnen myötätuntoa sacrédeusia kohtaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr sacrédeus, i have enormous respect for all members.
hyvä jäsen sacrédeus, kunnioitan valtavasti kaikkia edustajia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like to call mr sacrédeus as the next speaker.
seuraavana kutsun puhumaan parlamentin jäsen sacrédeusin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is a very pressing issue that mr sacrédeus is addressing.
. ( sv) jäsen lennart sacrédeus ottaa esille erittäin tärkeän kysymyksen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
you did the same to mr marinos, to mr sacrédeus and to me.
saman asian olette tehneet minun, jäsen marinosin ja jäsen sacrédeusin kohdalla.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
question no 12 by lennart sacrédeus( h-0291/ 02):
seuraavana on lennart sacrédeusin kysymys nro 12( h-0291/ 02):
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 12
Quality:
mr sacrédeus, our services will find out how that is supposed to be handled.
jäsen sacrédeus, virkamiehemme selittävät, miten asiassa on toimittava.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
. – i should like to thank mr sacrédeus for his comments.
. kiitän jäsen sacrédeusia hänen huomautuksistaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr sacrédeus also takes up the important issue of the trial of a turkish priest.
sacrédeus otti esille myös tärkeän kysymyksen, joka koskee turkkilaisen papin oikeudenkäyntiä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i should like to thank mr sacrédeus for the great interest he has shown in ukraine.
haluan kiittää sacrédeusia siitä suuresta kiinnostuksesta, jota hän on osoittanut ukrainaa kohtaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, i am very happy to answer mr sacrédeus 's question concerning ukraine.
arvoisa puhemies, olen erittäin tyytyväinen saadessani vastata sacrédeusin kysymykseen ukrainasta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
( es) unfortunately, mr sacrédeus, the measures taken are never sufficient to beat the terrorist threat.
( es) hyvä jäsen sacrédeus, mitkään toimet eivät valitettavasti koskaan riitä poistamaan terrorismin uhkaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
similar sentiments were expressed by jan mulder (elrr, nl) and lennart sacrÉdeus (epp/ed,s).
solbes mira vakuutti että komissio pyrkii mahdollisimman tiiviiseen yhteistyöhön parlamentin kanssa laadittaessa talouspolitiikan laajoja suuntaviivoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
