Results for salutation translation from English to Finnish

salutation
lähettäjä:

the salutation of me paul with mine own hand.
tervehdys minulta, paavalilta, omakätisesti.

the salutation by the hand of me paul. remember my bonds. grace be with you. amen.
tervehdys minulta, paavalilta, omakätisesti. muistakaa minun kahleitani. armo olkoon teidän kanssanne.

when you want to set up a community site where content creation is the key, then salutation is a wise choice.
kun haluat määrittää yhteisön sivusto, jossa sisältö luominen on avain, niin salutation on viisas valinta.

the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write.
tervehdys minulta, paavalilta, omakätisesti. tämä on merkkinä jokaisessa kirjeessäni; näin minä kirjoitan.

and when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
mutta hän hämmästyi suuresti siitä puheesta ja mietti, mitä tämä tervehdys mahtoi tarkoittaa.

the salutation by the hand of me, paul, which is [the] mark in every letter; so i write.
tervehdys minulta, paavalilta, omakätisesti. tämä on merkkinä jokaisessa kirjeessäni; näin minä kirjoitan.

and it came to pass, that, when elisabeth heard the salutation of mary, the babe leaped in her womb; and elisabeth was filled with the holy ghost:
ja kun elisabet kuuli marian tervehdyksen, hypähti lapsi hänen kohdussansa; ja elisabet täytettiin pyhällä hengellä.

they deserve our salutations for that.
se ansaitsee siitä kunnioituksemme.