Results for satellite operators translation from English to Finnish

satellite operators
satelliittiyritykset

easo : european association of satellite operators
esoa: european satellite operators association

selection of mobile satellite system operators
satelliittivälitteis­ten matkaviestintäjärjestel­mien operaattorien valinta

satellite operator
satelliittioperaattori

the situation requires an efficient and binding method for selecting satellite operators.
tilanne vaatii tehokasta ja sitovaa menetelmää satelliittioperaattorien valintaa varten.

nsab is a swedish satellite operator.
nsab on ruotsalainen satelliittioperaattori.

furthermore, there are no proper services to issue collision warnings for satellite operators .
käytössä ei ole myöskään asianmukaisia palveluja, joiden avulla satelliittioperaattoreille voitaisiin antaa törmäysvaroituksia.

an evaluation is foreseen upon finalisation of selection and authorisation of mobile satellite system operators.
arviointi suoritetaan, kun satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen operaattorien valinta ja valtuuttaminen on saatettu päätökseen.

these solutions were approved both by the satellite radionavigation system operators and by the aeronautical community.
sekä satelliittinavigointijärjestelmien operaattorit että ilmailuyhteisö hyväksyivät nämä ratkaisut.

free-to-air broadcasters are ranged against satellite and cable tv operators and it players.
ilmaislähetysyhtiöt ovat ryhmittyneet satelliitti- ja kaapelitelevisioyhtiöitä ja tietotekniikkayrityksiä vastaan.

moreover, the complaints received from satellite and cable operators suggest a perceived substitutability between platforms.
myös satelliitti- ja kaapelioperaattoreiden tekemistä kanteluista voidaan päätellä, että lähetysjärjestelmät katsotaan korvaaviksi.

the examples of satellite operators, or of one of the complainants, sky tv, are very clear in this respect.
satelliittiyhtiöiden ja kantelun tehneen sky tv:n esimerkit ovat tämän suhteen hyvin valaisevia.

nsd was designed to transmit satellite tv programmes to cable tv operators and householdsreceiving satellite tv via their own dish.
nsd:n tarkoituksena oli välittää satelliittitelevisio-ohjelmia kaapelitelevisiotoiminnan harjoittajille ja kotitalouksille, jotka saavat satelliittitelevisiolähetyksiä oman lautasantennin kautta.

according to the government, teracom and boxer face fierce competition from other transmission platforms such as satellite operators.
hallituksen mukaan teracom ja boxer joutuvat käymään kovaa kilpailua muiden siirtojärjestelmien, kuten satelliittioperaattoreiden, kanssa.

moreover, under the eu regulatory framework for electronic communications, the selection of satellite operators is made at national level.
eu:n sähköisen viestinnän sääntelyjärjestelmässäkin satelliittioperaattorien valinta tapahtuu kansallisella tasolla.

bbc news24 is a channel delivered free of advertising and free of charge to carriers (cable or satellite operators).
bbc news 24 -kanavalla ei ole mainoksia ja se on ilmainen kanavaa tarjoaville kaapeli- tai satelliittioperaattoreille.

esoa (european satellite operators association) also generally supports the views expressed by the commission in the opening decision.
euroopan satelliittioperaattoriliitto eseo yhtyy suurelta osin menettelyn aloittamisesta tehdyssä päätöksessä esitettyyn komission kantaan.

at the same time, there is competition between terrestrial, cable and satellite operators for end-users in different member states.
samanaikaisesti eri jäsenvaltioissa maanpäällisten lähetysten, laajakaistaisten kaapelilähetysten ja satelliittilähetysten tarjoajat kilpailevat loppukuluttajista.

about five operators launched global satellite services in the late 1990s.
viitisen operaattoria käynnisti yleiset satelliittivälitteiset palvelut 1990-luvun lopulla.

satellite operators regretted the fact that little use is made of the one-stop shopping possibilities in the licensing directive and the s-pcs decision.
satelliittioperaattorit pitivät huonona sitä, että toimilupadirektiivissä ja s-pcs-päätöksessä annettua mahdollisuutta menettelyjen keskittämiseen on käytetty niin vähän.