Results for scratch card translation from English to Finnish

scratch
naarmu

scratch tape
vapaa nauha

from scratch.
tyhjästä.

scratch hardness
naarmutuskovuus

non-scratch ink
naarmuuntumista kestävä painoväri

cat scratch disease
kissanraapimatauti

scratch-out gesture
pyyhintäliike, pyyhintäliike

disease, cat-scratch
kissanraapimatauti

abrasion/scratch/blister
hiertyma/naarmu/rakkula

for example, fast pay out slot machines, scratch cards and casino games are often considered to be the most problematic in this respect.
usein tältä osin pidetään ongelmallisimpina nopeita voittoja jakavia raha-automaatteja, raaputusarpoja ja kasinopelejä.

for example, a uk company recently distributed scratch cards in irish newspapers offering "free" holidays, whereas in reality this offer cost each consumer a minimum of eur 13024.
esimerkiksi yhdistyneen kuningaskunnan yritys jakoi äskettäin irlantilaisiin sanomalehtiin raaputusarpoja, joilla tarjottiin ”ilmaisia lomia”, vaikka todellisuudessa tarjous maksaa jokaiselle kuluttajalle vähintään 130 euroa24.

service charges for lotteries, bookmakers, totalizers, casinos and other gambling establishments, gaming machines, bingo halls, scratch cards, sweepstakes, etc. (not in the index).
arpajaisten järjestäjien, vedonlyönnin välittäjien, totalisaattorien, kasinoiden ja muiden uhkapelien järjestäjien, peliautomaattien, bingohallien, raaputusarpojen ja muiden arpajaisten palvelumaksut (eivät sisälly indeksiin).