Results for secure connection translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

secure connection

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

secure connection (ssl)

Finnish

salattu yhteys (ssl)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use secure connection (tls)

Finnish

käytä salattua yhteyttä (tls)

Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you get a secure connection.

Finnish

saat varman liitoksen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

use secure connection (https)

Finnish

käytä turvayhteyttä (https)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

secure

Finnish

turvattu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

secure:

Finnish

on turvallinen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

secure zone

Finnish

suojattu alue

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

failed to establish a secure connection.

Finnish

salattua yhteyttä ei voitu luoda.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

secure connection: warning (%u) from server

Finnish

salattu yhteys: varoitus (%u) palvelimelta

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

secure protocol

Finnish

turvallisuusprotokolla

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

secure europe,

Finnish

turvallinen eurooppa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

secure globalisation?

Finnish

turvallinen globalisaatio?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

“secure operator”

Finnish

”turvallinen toimija”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

secure connection: fatal error (%u) from server

Finnish

salattu yhteys: ohittamaton virhe (%u) palvelimelta.

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

installation of the secure telecommunications connection will be paid for from the eu budget.

Finnish

suojatun tietoliikenneyhteyden perustamiskustannukset katetaan eu:n talousarviosta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the connection to %s is secure.

Finnish

yhteys palvelimeen %s on salattu.

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

we also built technology into chrome that helps to make sure that a secure connection is really secure.

Finnish

olemme myös kehittäneet chromeen tekniikkaa, joka auttaa varmistamaan, että suojattu yhteys on todella suojattu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

tls is not available on this server. to get mail from this server you need to disable the secure connection.

Finnish

tls ei ole mahdollista tämän palvelimen kanssa. hakeaksesi postit tältä palvelimelta sinun tulee poistaa salattu yhteys käytöstä.

Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

a secure telecommunications connection will be set up for the operational work of the european judicial network contact points.

Finnish

euroopan oikeudellisen verkoston yhteysviranomaisten operatiivista työtä varten perustetaan suojatut tietoliikenneyhteydet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

those are remote areas where member states can use the rural development policy to secure a broadband connection.

Finnish

nämä ovat syrjäisiä alueita, joilla jäsenvaltiot voivat käyttää maaseutualueiden kehittämispolitiikkaa laajakaistayhteyden turvaamiseen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,742,733,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK