Results for status message property translation from English to Finnish

status message property
tilasanoman ominaisuus

status message property value
tilasanoman ominaisuuden arvo

status message
tilasanoma

message property:
viestin ominaisuus:

status message id
tilasanoman tunnus

change status message
muuta tilaviestiä

show printing status message box
näytä tulostuksen & tilaviesti

show in your status message (automatic)
lisää tilaviestiin

an icq user is reading your status message
icq- käyttäjä lukee tilaviestiäsiname

status messages
tilaviestit

distribution lists%1 is a time,%2 is a status message
jakelulistat%1 is a time,%2 is a status message

barrage status — messages,
avattavien patojen tilannetta koskevat viestit,

put/force/status messages
put/force/status-ilmoitukset

awaynbsp;message:nbsp;%1@label:textbox formatted status message
poissaoloviesti:nbsp;%1@label:textbox formatted status message

display indi status messages in the status bar
indi- viestit tilarivillä

timestamp for'transmission completed 'status messages
aikaleima ” siirto valmis ” - tilaviesteille

display incoming indi status messages in kstars status bar
indi- viestit tilarivillä

& redirect status messages to the server status window
ohjaa uudelleen tilaviestit palvelimen tilaikkunaan

status messages: the use and the contents of these messages shall be bilaterally agreed.
tilasanomat: näiden sanomien käytöstä ja sisällöstä sovitaan kahdenvälisesti.

this area contains the status messages for the game. most of these messages are sent to you from the current engine.
tämä alue sisältää pelin tilatietoviestejä. suurimman osan näistä viesteistä lähettää käytössäoleva pelimoottori.