Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angiogenesis stimulators
angiogeneesia indusoivat aineet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stimulators, angiogenesis
angiogeneesia indusoivat aineet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gdp dissociation stimulators
guaniininukleotidin vaihtotekijät
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
electronic work stimulators (ews)
ews – työsimulaattorit vammaisten koulutuksessa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stimulators, electrical, cardiac, pace
tahdistin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
electric shock cardiac stimulators
defibrillaattorit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stimulators, electrical, auditory, cochlear
sisäkorvaistutteet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tpo receptor stimulators are growth factors that lead to thrombopoietic progenitor cell expansion, differentiation, and platelet production.
tpo- reseptoreja stimuloivat aineet ovat kasvutekijöitä, jotka aktivoivat trombopoieettisen progenitorisolun kasvua ja erilaistumista ja trombosyyttien muodostumista.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
the following special warnings and precautions have been actually observed or are potential class effects based on the pharmacological mechanism of action of thrombopoietin (tpo) receptor stimulators.
seuraaviin varoituksiin ja varotoimiin liittyviä tapahtumia on havaittu tai ne ovat mahdollisia tälle lääkeaineryhmälle tyypillisiä vaikutuksia trombopoietiini - eli tpo- reseptoreja stimuloivien aineiden farmakologisen vaikutusmekanismin perusteella.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no specific drug-drug interactions with soluble guanylate cyclase stimulators or prostanoids are anticipated based on the known biotransformation data (see section 5.2).
tiedossa olevien biotransformaatiotietojen perusteella valmisteella ei ole odotettavissa erityisiä yhteisvaikutuksia liukoisen guanylaattisyklaasin stimulaattorien eikä prostanoidien kanssa (ks. kohta 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
long acting thyroid stimulator
lats
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.