Results for strive for translation from English to Finnish

this is what we strive for.
tähän me pyrimme.

we strive for nil, naturally.
pyrimme luonnollisesti siihen, ettei niitä sattuisi.

this is what we should strive for.
tähän pitäisi pyrkiä.

this is the ideal that many strive for.
tämä on ihanne, jonka eteen monet tekevät työtä.

people need to always strive for more?
ihmisten täytyy aina pyrkiä enemmän?

that is the europe we should strive for.
tällaiseen eurooppaan meidän on tähdättävä.

this is important, should strive for parents.
tämä on tärkeää, olisi pyrittävä vanhemmille.

we must strive for equal conditions of competition.
meidän tulee pyrkiä yhtäläisiin kilpailuehtoihin.

they are eager to please and strive for perfection.
he ovat innokkaita miellyttämään ja pyrkiä täydellisyyteen.

in fighting crime, we must strive for its prevention.
rikollisuuden torjunnassa tulee pyrkiä rikosten ennalta ehkäisemiseen.

all i can do now is to promise to strive for it.
nyt voin vain luvata, että pyrimme tähän kovasti.

education systems should strive for both excellence and equity.
koulutusjärjestelmissä olisi pyrittävä sekä huippuosaamiseen että yhdenvertaisuuteen.

all the creatures of the earth strive for happiness as we do.
kaikki luontokappaleet pyrkivät onneen samoin kuin me.

firstly, we must strive for closer coordination of economic policies.
se vaatii meiltä vielä paljon työtä.meidän on ensinnäkin työskenneltävä talouspolitiikkojen paremmaksi yhteensovittamiseksi.

that is what we are striving for and that is what we must strive for.
tähän pyrimme ja tähän meidän on pyrittävä.

we must not strive for harmonisation of different codes of corporate governance.
euroopassa, jossa on 25 jäsenvaltiota, tämä edellyttää, että annamme liike-elämälle kaikenkattavan identiteetin, jonka avulla se voi vaikuttaa kansainvälisellä tasolla.

we must strive for clean clothes, clean shoes and clean hands.
meillä pitää olla puhtaat vaatteet, puhtaat kengät ja puhtaat kädet.

we should strive for the best possible utopian ideal and work towards that.
meidän olisi pyrittävä parhaaseen mahdolliseen utopistiseen ihanteeseen ja ponnisteltava sen eteen.

we should strive for verifiable, international standards which are really binding.
sa noisin lopuksi, että teidän pitäisi pyrkiä siihen, että euroopan kuluttajien ja tuottajien odotukset ja vaatimukset otetaan paremmin huomioon.

(2) europe must strive for the best integration of the new member states.
(2) eu:n on pyrittävä integroimaan uudet jäsenvaltiot mahdollisimman tiiviisti.