Results for subsidisation translation from English to Finnish

subsidisation
tuet

cross-subsidisation
ristiin tukeminen

magnitude of subsidisation
tuen merkittävyys

commitments limiting subsidisation
tukea rajoittava sitoumus

 the risk of cross subsidisation;
 ristiintukemisen riski

i. continuation of subsidisation — introduction
i tuen jatkuminen – johdanto

effects of past dumping or subsidisation
aiemman polkumyynnin tai tuetun tuonnin vaikutukset

recovery from the effects of past subsidisation
aiemman tuen vaikutuksista toipuminen

likelihood of continuation or recurrence of subsidisation
tuen jatkumisen tai toistumisen todennÄkÖisyys

magnitude of subsidy and recovery from past subsidisation
tuen laajuus ja toipuminen aiemmasta tuetusta tuonnista

this is a clear finding of significant subsidisation.
tämä osoittaa selvästi, että tuki on merkittävää.

engaging in anti-competitive cross-subsidisation;
kilpailua rajoittavien ristikkäistukien käyttö

cross‑subsidisation between activities must be avoided.
eri toimintojen ristikkäistä tukemista tulee välttää.

the financing of rbg and bsm through cross-subsidisation
rbg:n ja bsm:n rahoitus sisÄisen subvention avulla

nor should cross-subsidisation of any kind be admissible.
kaikenlaisten ristiinsubventioiden on oltava jatkossa kiellettyjä.

subsidisation and unfair pricing practices * - public deliberation
tuet ja epäterveet hinnoittelukäytännöt* julkinen käsittely

cross-subsidisation will occur between good and bad expenditure.
silloin esiintyy hyvin ja huonosti kaupaksi menevien julkaisujen ristikkäistä tukemista.

subsidisation and unfair pricing practices * - public deliberation ix
tuet ja epäterveet hinnoittelukäytännöt* julkinen käsittely viii

protection against subsidisation and unfair pricing practices in third countries
suojautuminen kolmansien maiden tuilta ja epÄterveiltÄ kÄytÄnnÖiltÄ

the system proposed amounts to cross-subsidisation between airports.
ehdotettu järjestelmä johtaisi ristikkäisiin tukiin lentoasemien välillä.