Results for sum of sent messages ie503 translation from English to Finnish

store sent messages encrypted
tallenna lähetetyt viestit & salattuina

the sum of
seuraavien summa:

the sum of:
seuraavien summien välillä:

sum of squares
neliösumma

the sum of 1 %:
yhtä prosenttia:

sum of all corrections
korjausten kokonaismäärä

(sum of isomers)
(isomeerien summa)

quadratic sum of deviations
poikkeamien neliösumma

(i) the sum of:
(i) seuraavien summien välillä:

at first she sent messages to relatives and classmates.
aluksi viestejä saivat sukulaiset ja luokkatoverit.

root-sum-of-squares
neliösumman neliöjuuri

the president of the and the president of the galician parliament have both sent messages calling for a decision in favour.
galician itsehallintoalueen hallituksen puheenjohtaja ja galician parlamentin puhemies ovat esittäneet vaatimuksia myönteisen päätöksen puolesta.

sums of squares
neliösumma

sent message number
lähetetyn viestin numero

we pasok meps would like to thank all our colleagues in various political parties who have telephoned and sent messages of support to greek citizens.
me pasok-puolueeseen kuuluvat euroopan parlamentin jäsenet haluaisimme kiittää niitä kaikkia kollegoitamme eri poliittisista puolueista, jotka ovat puheluin ja viestein ilmaisseet tukensa kreikan kansalaisille.

as soon as the news broke, i sent messages to sweden, expressing our solidarity and also our sorrow and horror at what had happened.
heti kun tapahtuneesta ilmoitettiin, käännyin näiden kahden ruotsalaisen viranomaisen puoleen ja toin julki tapahtuman vuoksi tuntemamme surun ja järkytyksen, ja annoin heille osoituksen täydestä solidaarisuudestamme.

india and china have recently sent messages to the un indicating their determination to meet the targets committed to under the copenhagen accord, as vague as it was.
intia ja kiina ovat viime aikoina lähettäneet yk:lle viestejä, jotka todistavat niiden päättäväisyydestä saavuttaa tavoitteet, joihin sitouduttiin kööpenhaminan sitoumuksessa, vaikka sopimus jäikin epämääräiseksi.

term confirming that the sent message has been received:
termi, jota käytetään vahvistamaan, että lähetetty viesti on vastaanotettu:

eu leaders had sent messages of sympathy to the american people and undertaken "to leave no stone unturned in the efforts to bring those responsible to justice".
vierailun yhteydessä massoud varoitti parlamentin johtoa talebanin ja terroristiorganisaatioiden välisistä suhteista.

i should like to express my appreciation to the president for his opening address and to all those who sent messages of condolence to my home town, gothenburg, where 63 young people died recently in a fire.
haluan kiittää puhemiehen alkusanoista ja niistä surunvalitteluista, joita on lähetetty kotikaupunkiini göteborgiin, missä 63 nuorta kuoli aivan äskettäin tulipalossa.