Results for summarised translation from English to Finnish

label (summarised)
nimike (tiivistelmä)

they are summarised below:
seuraavassa esitetään yhteenveto näiden huomautusten sisällöstä.

these are summarised below.
näiden yhteenveto on jäljempänä.

they are summarised as follows:
ne voidaan tiivistää seuraavasti:

, which is summarised below:
, josta seuraavassa tiivistelmä:

the process is summarised below.
menettelystä on esitetty yhteenveto jäljempänä.

it can be summarised as follows:
ne voidaan tiivistää seuraavasti:

the main points are summarised below.
käsittelyn pääkohdat on esitetty seuraavassa.

these criteria are summarised below:
nämä vaatimukset voidaan tiivistää seuraavasti:

she summarised the content of the report.
hän esitti tiivistelmän tiedonannon sisällöstä.

findings and conclusions are summarised below(
tulokset ja päätelmät(

efficacy results are summarised in table 2.
taulukossa 2 on tiivistelmä tehoa kuvaavista tuloksista.

eib group: summarised consolidated balance sheet
eip-ryhmä: yhteenveto yhdistetystä taseesta

the results from this trial are summarised below.
seuraavassa on esitetty tiivistelmänä tämän tutkimuksen tulokset.

our reflections can be summarised around six propositions:
ajatuksemme voidaan tiivistää kuudeksi kohdaksi:

activities in the first phase summarised here included:
ensimmäisen vaiheen tässä tiivistettyjä toimintoja ovat mm:

summarised financial information about the subsidiary (see paragraph b10).
yhteenveto tytäryritystä koskevasta taloudellisesta informaatiosta (ks. kappale b10).

commission president josé manuel barroso's intervention is summarised below.
parlamentti hyväksyi myös

be฀ summarised฀ as฀ fol low s฀
taulukko a2.6 — objektiivisen vaarallisuusasteen määrittäminen