Results for sunderland translation from English to Finnish

educated at sunderland university.
opinnot: sunderlandin yliopisto.

nissan's sunderland plant is widely acknowledged as the most productive in europe.
nissanin sunderlandin tehdas tunnustetaan yleisesti euroopan kannattavimmaksi tehtaaksi.

several cars of the new sunderland underground, in the united kingdom, bear the eu colours.
sunderlandin uusi metro eu:n väreissä (yhdistynyt kuningaskunta)

(sunderland polytechnic); pgce (university of bath); dms (teesside polytechnic).
(sunderland polytechnic); pgce-tutkinto (bathin yliopisto). dms-tutkinto (teesside polytechnic).

d eur 122.7 million for the modernisation of low­cost housing in sunderland (tyne and wear).
d 75 miljoonaa euroa leasingvuokrana tai lai­nana pienten tai keskisuurten investointien rahoit­tamiseen.

mr president, on a point of order i should like to draw the attention of the house to a very serious incident which occurred yesterday in my constituency of sunderland, in england.
arvoisa puhemies, haluaisin työjärjestyspuheenvuorossani kiinnittää parlamentin huomion erittäin vakavaan välikohtaukseen, joka sattui eilen vaalipiirissäni sunderlandissa, englannissa.

in england there is little tradition of regionalism, and, while there do exist regional identities in places such as cornwall, yorkshire, or sunderland, there are no clear geographical boundaries separating one region from another.
lewishamissa on muodostettu useita vakinaisia paneelefta ja aihekohtaisia ryhmiä määrittämään paikkakuntansa homoseksuaalien, vammaisten, iäkkäiden ihmisten sekä etnisten ryhmien näkemykset ja vaikuttamaan positiivisesti kyseisten ryhmien asioihin.

in annex ii, part b(a) point 3 , the text in the right-hand column is replaced by the following: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: the following counties, districts and unitary authorities: barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly, and the following parts of counties districts and unitary authorities: derby city: that part of the unitary authority which lies to the north of the northern boundary of the a52(t) road together with that part of the unitary authority which lies to the north of the a6(t) road;
korvataan liitteessä ii olevan b osan a kohdan 3 kohdassa oikeanpuoleinen sarake seuraavasti: "el, irl, uk (skotlanti, pohjois-irlanti, jersey, englanti: seuraavat kreivikunnat, piirikunnat ja paikalliset hallintoalueet: barnsley, bath ja north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton ja hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar ja cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor ja maidenhead, wokingham, york, mansaari, wightsaari, scillysaaret ja seuraavat kreivikuntien, piirikuntien ja paikallisten hallintoalueiden osat: derby city: a 52 (t) -tien pohjoispuolinen osa paikallista hallintoaluetta sekä a 6 (t) -tien pohjoispuolinen osa paikallista hallintoaluetta;