Results for surgical instruments translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

surgical instruments

Finnish

leikkausinstrumentit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

surgical instruments.

Finnish

sydänkirurgiset laitteet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

general surgical instruments

Finnish

leikkausinstrumentit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

nt2 medical and surgical instruments

Finnish

rthorisontaalinen järjestely

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use medical and surgical instruments (2841)

Finnish

rt kulttuurisuhteet (2831) opetusmenetelmä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical instrument

Finnish

leikkausinstrumentit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cases for post-mortem surgical instruments or accessories

Finnish

kirurgisten instrumenttien tai tarvikkeiden kotelot ruumiinavauskäyttöön

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical instrument, nos

Finnish

leikkausinstrumentit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

use honour (2826) medical and surgical instruments (2841)

Finnish

use aids (2841) seulontatutkimus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instrument rolls for post-mortem surgical instruments or accessories

Finnish

kirurgisten instrumenttien tai tarvikkeiden instrumenttirullat ruumiinavauskäyttöön

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical instrument, device

Finnish

leikkausinstrumentit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reusable surgical instruments, in which case they are in class i,

Finnish

kyseessä ole uudelleen käytettävät kirurgiset instrumentit, jolloin ne kuuluvat i luokkaan,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cleanse surgical instruments, gloves and adjacent tissues, if necessary.

Finnish

puhdista kirurgiset instrumentit, käsineet ja viereiset kudokset tarvittaessa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use medical and surgical instruments (2841) medical science (2841)

Finnish

use sairaanhoitohenkilöstö (2841) sairaanhoito (2841) sairaanhoitohenkilöstö (2841) sairaankuljetus (2841) sairas rakennus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tachosil may stick to surgical instruments or gloves covered with blood.

Finnish

tachosil- tyynyt saattavat tarttua verisiin instrumentteihin tai käsineisiin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

usehonour (2826)medical and surgical instruments (2841) medical apparatus

Finnish

usekulttuuritapahtuma (2�31)sosiokulttuurinen ryhmä (2�21)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pre-moisten surgical instruments or gloves with a saline solution, if necessary.

Finnish

esikostuta kirurgiset instrumentit tai käsineet tarvittaessa fysiologisella suolaliuoksella.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

597 medical and surgical instruments, medicament, public awareness campaign, stratospheric pollutant

Finnish

277 112 talousarviomenettely budjettipolitiikka, ey:n komissio, yhteisön talousarvio ehty:n toiminnallinen talousarvio, yhteisön talousarvioesitys, yhteisön talousarvion laatiminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sterilising of surgical instruments and textiles and provision/supply of sterile medical kits;

Finnish

kirurgisten välineiden ja tekstiilien sterilointi sekä steriilien lääkinnällisten laitteiden pakkausten valmistelu/toimitus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this can be avoided by pre-moistening surgical instruments and gloves with physiological saline solution.

Finnish

tämä voidaan estää esikostuttamalla leikkausinstrumentit ja käsineet fysiologisella suolaliuoksella.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,776,496,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK