Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aung san suu kyi is still ...
aung san suu kyi on edelleen..
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
release of miss aung san suu kyi
aung san suu kyin vapauttaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aung san suu kyi is held incommunicado.
yhteydenpito aung san suu kyihin on estetty.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
burma - call to release aung san suu kyi
neuvoston pysyvästä puheenjohtajuudesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first concerns the whereabouts of aung san suu kyi.
ensimmäinen koskee aung san suu kyin olinpaikkaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we are certainly still pinning our hopes in san suu kyi.
san suu kyi pitää epäilemättä yhä edelleen toivoa yllä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
last december mrs kinnock and i visited aung san suu kyi clandestinely.
viime joulukuussa kävin salaa yhdessä kinnockin kanssa aung san suu kyin luona.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i belong to the international committee that supports mrs aung san suu kyi.
kuulun rouva aung san suu kyitä tukevaan kansainväliseen komiteaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs aung san suu kyi and the other political prisoners must be released immediately.
aung san suu kyi ja muut poliittiset vangit on vapautettava välittömästi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sakharov prize winners -release appeal for aung san suu kyi and leyla zana
luc dehaene) ohella valmistelukuntaan kuuluu muita erittäin päteviä henkilöitä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡the immediate release of daw aung san suu kyiand all political prisoners;
neuvosto hyväksynyt 13. joulukuuta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shortly after this, the military once again seized power. mrs aung san suu kyi was imprisoned.
vähän sen jälkeen sotilaat ottivat uudestaan vallan ja aun san suu kyi vangittiin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs aung san suu kyi has been under de-facto house arrest and has been incommunicado since 2 september.
alan mukaan jerusalemin kysymyksen ratkaisu on rauhansopimuksen avainkysymyksiä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a military junta placed the party's leader, aung san suu kyi, under house arrest.
sotilasjuntta telkesi puolueen johtajan aung san suu kyin kotiarestiin.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
erikoishammaslääkärin tutkinto, suu- ja leuka-kirurgia / specialtandläkar-examen, oral och maxillofacial kirurgi
erikoishammaslääkärin tutkinto, suu- ja leukakirurgia / specialtandläkar-examen, oral och maxillofacial kirurgi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: