Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you think you have been injected with too much optimark, tell the doctor or nurse/technologist immediately.
jos arvelet, että olet saanut liikaa optimark-varjoainetta suoneen, kerro siitä heti lääkärille tai sairaanhoitajalle/röntgenhoitajalle.
you must tell the doctor or nurse/technologist immediately if you feel pain around the area where the needle is placed.
sinun heti kerrottava lääkärille tai sairaanhoitajalle/röntgenhoitajalle, jos tunnet kipua paikassa, jossa kanyyli on laitettu suoneen.