Results for termination of the agreement translation from English to Finnish

termination of the agreement
sopimuksen irtisanominen

termination of agreement
sopimuksen irtisanominen

termination of the credit agreement
luottosopimuksen päättäminen

article 3 - termination of the agreement
3 artikla - sopimuksen irtisanominen

the conditions for termination of the agreement.
sopimuksen päättämistä koskevat ehdot.

revision or termination of the headquarters agreement;
päätoimipaikkaa koskevan sopimuksen tarkistamista tai voimassaolon päättymistä;

termination of the proceeding
menettelyn pÄÄttÄminen

c. termination of the proceedings
c. menettelyn pÄÄttÄminen

notice of termination of a collective agreement
työehtosopimuksen irtisanominen

(5) termination of the programme
5) ohjelman lopet­taminen

termination of the employment contract
työsopimuksen päättyminen

termination of protocols
pöytäkirjojen irtisanominen

the termination of the agreement and the conditions thereof, including:
työsopimuksen päättymisajankohta ja päättymisen ehdot, kuten

article 7 duration and termination of this agreement 1.
7 artikla sopimuksen voimassaolo ja päättäminen 1.

termination of the anti-dumping proceeding
polkumyynnin vastaisen menettelyn pÄÄttÄminen

termination of the investigation against malaysia
malesiaa koskevan tutkimuksen pÄÄttÄminen

termination of the ‘new exporter’ review
uutta viejÄÄ koskevan tarkastelun pÄÄttÄminen

termination of existing agreements
olemassa olevien sopimusten voimassaolon lakkaaminen

the duration of the obligation is limited to a period of one year after termination of the agreement.
velvoitteen kesto on rajattu yhteen vuoteen sopimussuhteen päättymisestä.

if promises are broken, i will advocate the termination of the agreement, once it is up for review.
jos lupaukset rikotaan, seurauksena voi hyvinkin olla sopimuksen lakkauttaminen sen tullessa uudelleen tarkasteltavaksi.