Results for test setting translation from English to Finnish

test
testi

setting up the tests
koejärjestely

the setting of the test bench;
koetuspenkin rakenne;

setting up; test apparatus; procedure
valmistelut, testauslaitteet ja menettely

method of setting up the test specimen
näytteen asettaminen

setting of the steering mechanism for the tests
ohjausmekanismin säätö testiä varten

then they trade to test it before setting up an office or a subsidiary.
jos jäsenvaltioille annettaisiin oikeus perustella palvelujen tarjoamisen esteitä sosiaalipolitiikalla ja kuluttajansuojalla, se olisi puukonisku suoraan ehdotuksen sydämeen.

2.10 setting priorities as a test of commitment.
2.10 priorisoinnin haaste.

this correlation would typically be demonstrated on a test engine in a laboratory setting.
vastaavuus osoitetaan yleensä testimoottorilla laboratorio-oloissa.

the net power test shall consist of a run at full setting of the power controller.
nettotehotesti tehdään tehonsäätimen täydellä asetuksella.

setting up, procedure and equipment for static-load tests
staattisten kuormitustestien järjestelyt, menettely ja laitteet

that corresponding to the setting for type i test at 50 km/h
tyyppi i -testi nopeudessa 50 km/h

i can certainly see the direct and straightforward arguments for setting such tests.
sillä aikaa euroopan veronmaksajien rahoja käytetään vietnamissa kehitysyhteistyöhön.

the engine setting for each test mode shall be calculated using the formula:
moottorin asetus kutakin testimoodia varten lasketaan seuraavalla kaavalla:

the setting conditions for the test to determine the net power are indicated in table 2.
moottorin nettotehon määritystestiä varten tarvittavat asetukset on annettu taulukossa 2.

the following factors should be considered when purchasing a meter and setting up the actual test.
seuraavat seikat on otettava huomioon mittaria hankittaessa ja varsinaiseen testiin valmistauduttaessa.

we must also study the feasibility of these measures, and that involves processing mbms and setting up tests.
ja toiseksi on otettava selvää näiden toimien toteutettavuudesta, johon sisältyy jauhojen käsittely ja testaaminen.

improving the quality of vehicle tests by setting common minimum standards for deficiencies, equipment and inspectors.
ajoneuvotarkastusten laatua parannetaan vahvistamalla eu:n yhteiset vähimmäisvaatimukset vioille, laitteille ja tarkastajille.

this sample text illustrates the current settings. you may edit it to test special characters.
tämä näyteteksti havainnollistaa nykyisiä asetuksia. voit lisätä siihen haluamiasi merkkejä.

only the speed profiles and the test bench settings shall be modified according to the following:
ainoastaan nopeusprofiileja ja alustadynamometrin asetuksia saa muuttaa seuraavasti: