Results for the powerful diskeeper program pr... translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

the powerful diskeeper program provided by

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

the powerful diskeeper program provided by <b>intel</b> delivers <b>standard</b> functionality to keep your pc running efficiently.

Finnish

<b>intelin</b> tarjoama tehokas diskeeper-ohjelma tarjoaa sinulle <b>vakiona</b> toimivuutta, joka pitää tietokoneesi toimivana ja tehokkaana.

Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

provided by

Finnish

kattavat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are provided by:

Finnish

alueelliset päälliköt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advisory provided by

Finnish

varoitukset tarjoaa

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

services provided by:

Finnish

palvelut, joita tarjoavat:

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(provided by %f)

Finnish

(%f kattaa)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

services provided by midwives

Finnish

kätilöiden palvelut

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

only the powerful call things by their true names.

Finnish

venäjä pyrkii käyttämään mahdollisuuksia maailmanlaajuisen julkisen mielipiteen manipulointiin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

women still need the powerful male.

Finnish

naiset yhä tarvitsevat voimakasta miestä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

he sees the powerful ones and the powerless ones.

Finnish

hän näkee vallakkaat, ja vallattomat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

all the equipment and the programs will be provided by the organizer of the competition.

Finnish

kilpailuissa tarvittavat laitteet ja ohjelmat tulevat kilpailun järjestäjän puolesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

yes, there are petitions which irritate the powerful.

Finnish

kyllä, osa vetoomuksista ärsyttää vallanpitäjiä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

more importantly, though, the program provided a framework for its own long-term financial well-being.

Finnish

vielä tärkeämpää on kuitenkin, ohjelma tarjosi puitteet oman pitkän aikavälin taloudellista hyvinvointia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we have clearly heard the powerful appeal you have made to us.

Finnish

kuulimme tietenkin voimakkaan vetoomuksen, jonka meille esititte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

the powerful content of the songs makes a deep impression on me.

Finnish

laulujen valtava sisältö tekee vahvan vaikutuksen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

that fund will act as a shock absorber to the powerful engine of globalisation.

Finnish

rahasto toimii globalisaation tehokkaan moottorin vaimentimena.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

in addition, tony oversees all marketing and training programs provided by acn.

Finnish

lisäksi tony valvoo kaikkia acn:n tarjoamia markkinointi- ja koulutusohjelmia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it needs the powerful hand of government to protect it against foes within and without.

Finnish

se tarvitsee sen suojelusta sekä sisälle että ulospäin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

what has happened in iraq further supports the powerful arguments for an international criminal court.

Finnish

se, mitä irakissa tapahtui, antaa lisätukea kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamista puoltaville vahvoille perusteille.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

author. - mr president, mr wolfowitz belongs to the powerful iraq war bush gang.

Finnish

laatija. - (en) arvoisa puhemies, paul wolfowitz kuuluu george w. bushin vaikutusvaltaiseen irakin sodan jengiin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,788,824,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK