Results for they were able to walk up the steps translation from English to Finnish

they were not able to before.
aikaisemmin näin ei todellakaan ole ollut.

they were able to obtain detailed information on the spot
näistä aloista vastaavat komission yksiköt olivat strasbourgissa esittelemässä toimintaansa.

they were thus able to begin to apply the instrument.
ne saivat näin ollen aloittaa välineen soveltamisen.

we were able to walk to most destinations.
hotellissa pystyi oleskelemaan hyvin pyörätuolilla, ja sijainti oli hyvä. pystyimme kävelemään lähes kaikkialle.

once we were able to fly ...
kun pystyimme lentämään ...

luckily they were able to get some interim financing.
onneksi he saivat hankkeelle väliaikaista rahoitusta.

they were able to take advantage of the programmes during the 1997 financial year.
ne saattoivat heti varainhoitovuodesta 1997 alkaen hyödyntää näitä ohjelmia.

they were able to achieve a lot with their contribution.
ne ovat voineet tehdä paljon panoksillaan.

during the 1990s, they were able to show the benefits that could be achieved.
nämä maat ovat 1990-luvun aikana osoittaneet, että näin voidaan saavuttaa useita etuja.

they were not rich, but they were able to live a comfortable life.
he eivät olleet rikkaita, mutta he saattoivat kuitenkin elää mukavasti.

tom is able to walk on his hands.
tom pystyy kävelemään käsillään.

everybody at petersberg stated what they wanted and how far they were able to go.
jokainen esitti vaatimuksensa ja rajansa pietarissa.

when cohort analyses could be made, they were able to disentangle these trends.
joukkoanalyysejä tehtäessä pystyttiin erottamaan nämä suuntaukset toisistaan.

they first saw it in each other and finally they were able to see it in themselves.
ja sitten toinen sanoi: “tuo sinun tekosi ei ollut jumalasta.” ensiksi he näkivät asian toisissa, sitten he alkoivat pystyä näkemään sitä itsessään.

they were able to benefit from this whilst still maintaining their companies’ independence.
kaikki yritykset hyötyivät tästä menettämättä silti riippumattomuuttaan.

they were able to form for themselves a conception of how mature this country and its politicians are.
he pystyivät muodostamaan kuvan maan ja sen poliitikkojen kypsyydestä.

they were able to raise substantial new financial resources in order for their growth and internationalisation strategy.
yritykset ovat onnistuneet saamaan paljon uutta pääomaa laajentumista ja kansainvälistymistä varten.

coordinators were most effective where they were able to bring member states together at the highest level to iron out political or administrative problems.
koordinaattorit olivat tehokkaimpia silloin, kun he saivat yhteen jäsenvaltioiden korkeimmat tahot poliittisten tai hallinnollisten ongelmien selvittelemiseksi.

even in a period of crisis they were able to produce annual growth rates of between 7 and 9%.
myös kriisiaikoina niiden vuosittainen kasvuvauhti on 7 ja 9 prosentin välillä.

they did not manage in the un in the debate on iraq but at cancún, on trade, they were able to do so.
ne eivät onnistuneet siinä yk: ssa irakista käydyssä keskustelussa, mutta cancúnissa kaupasta käydyssä keskustelussa ne onnistuivat.