Results for to say the least translation from English to Finnish

so am i, to say the least.
voin vain sanoa, että niin olen minäkin.

that is strange to say the least.
tämä on vähintäänkin outoa.

this was not easy, to say the least.
ei voida sanoa muuta kuin, että se ei ollut helppoa.

that is, to say the least, irritating.
tämä on vähintäänkin kiusallista.

very dull and boring to say the least.
aikalailla tympeää ja tylsää, lievästi sanoen.

a little confusing to say the least.)
vähintäänkin vähän sekavaa.)

that itself is doubtful, to say the least.
tätä on syytä vähintäänkin epäillä.

that is, to say the least, deeply worrying.
tämä on vähintäänkin erittäin huolestuttavaa.

that is stretching a point to say the least.
tämä on vähintäänkin tarkoitushakuista.

this inspires divided opinions, to say the least.
ohjelma herättää vähintäänkin jakautuneita mielipiteitä.

this is absolute political stupidity to say the least.
tämä on vähintäänkin täydellistä poliittista typeryyttä.

i consider this to be unacceptable, to say the least.
tällaista on lievästi sanoen mahdotonta hyväksyä.

the role of the board is fundamental to say the least.
hallintoneuvoston rooli on vähintäänkin olennaisen tärkeä.

it is seriously weakened on both counts, to say the least.
kumpikin on vähintäänkin pahasti järkkynyt.

so this" resounding ' omission is surprising, to say the least.
tämän vuoksi tämä" kuuluva" poissaolo on vähintäänkin hämmästyttävä.

wedderburn's lecturing style was unique, to say the least.
wedderburn n luennoinut tyyli oli ainutlaatuinen, eli vähiten.

in austria's case, the statements are contradictory to say the least.
ja itävallan tapauksessa julki tuodut ajatukset ovat vähintäänkin ristiriitaisia.

geneva's physical location is, to say the least, very fortunate.
geneve on saanut fyysisen sijaintinsa puolesta oikean onnen potkun.

– mr maaten’s report is, to say the least, surprising.
– jäsen maatenin mietintö on vähintäänkin yllättävä.

mr president, the international political climate is stormy, to say the least.
arvoisa puhemies, kansainvälinen poliittinen ilmasto on vähintäänkin myrskyisä.