Results for topinambur translation from English to Finnish

topinambur
maa-artisokka

'topinambur':
"topinambur":

jerusalem artichoke; [topinambur]
maa-artisokka; [topinambur]

topinambur or jerusalem artichoke spirit shall not be flavoured.
topinamburia tai maa-artisokasta tislattua alkoholijuomaa ei saa maustaa.

the minimum alcoholic strength by volume of topinambur shall be 38%.
topinamburin alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 38 tilavuusprosenttia.

topinambur or jerusalem artichoke spirit may only contain added caramel as a means of adapting colour.
topinamburiin tai maa-artisokasta tislattuun alkoholijuomaan saa lisätä sokerikulööriä vain värin mukauttamiseksi.

the minimum alcoholic strength by volume of topinambur or jerusalem artichoke spirit shall be 38 %.
topinamburin tai maa-artisokasta tislatun alkoholijuoman alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 38 tilavuusprosenttia.

topinambur is a spirit drink produced solely by fermentation of jerusalem artichoke tubers (helianthus tuberosus l.).
topinambur on väkevä alkoholijuoma, joka valmistetaan yksinomaan maa-artisokasta (helianthus tuberosus l.)

only natural flavouring substances and preparations as defined in article 1(2)(b)(i) and article 1(2)(c) of directive 88/388/eec may be used in the preparation of topinambur.
topinamburin valmistuksessa saa käyttää vain direktiivin 88/388/ety 1 artiklan 2 kohdan b alakohdan i alakohdassa määriteltyjä luontaisia aromiaineita ja mainitun kohdan c alakohdassa määriteltyjä aromivalmisteita.