Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a member state shall avail itself of the option provided for in the preceding subparagraph only if it considers that unitholders have protection equivalent to that of unit-holders in ucits which have depositaries within the meaning of this directive.
jäsenvaltio voi käyttää edellisen alakohdan mukaista valinnanmahdollisuuttaan ainoastaan, jos se katsoo, että osuudenhaltijat saavat vastaavan suojan kuin sellaisten yhteissijoitusyritysten osuudenhaltijat, jotka käyttävät tässä direktiivissä tarkoitettua omaisuudenhoitajaa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: