From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prioritisation within the themes and a high level of flexibility are also necessary.
tarkistetussa ehdotuksessa tarkastellaan sen ohella asianmukaisesti myös useita muita toimia, kuten infrastruktuuria, pk-yrityksiä ja tutkijoiden liikkuvuutta.
2001–06 for the transeuropean network has been increased to the unprecedented level of around eur 800 million.
).vuosiksi 2001–2006 perustetun monivuotisen ohjeellisen ohjelman tuki euroopan laajuiselle verkolle on ennenkuulumattoman suuri:noin 800 miljoonaa euroa.
better coordination and a greater level of flexibility are necessary in order to make full use of this limited resource.
parempi koordinointi ja suurempi joustavuus ovat välttämättömiä tämän rajallisen resurssin hyödyntämiseksi täysimääräisesti.
they have contributed to build an unprecedented level of consensus and should continue to guide and mobilise international support.
ne ovat auttaneet ennennäkemättömän yhteisymmärryksen luomisessa ja ohjaavat edelleen kansainvälistä avunantoa.
the main reason for this development lies in an unprecedented level of voluntaryrepatriation mostly concerning afghans returning from pakistan and iran.
vuonna 2003 pakolaisten lukumäärä maailmassa laski 12 miljoonasta 10:een miljoonaan, mikä onalhaisin luku vuosikymmeneen.