Results for unpunished translation from English to Finnish

unpunished.
ke 30.3.

they cannot go unpunished.
siksi niistä ei voida jättää rankaisematta.

people still go unpunished.
rankaisematta jättäminen valtaa alaa.

violent criminals often go unpunished.
väkivaltaisista teoista ei saa usein minkäänlaista rangaistusta.

all the other murders go unpunished.'
kaikki sen jälkeiset teot jäävät rankaisematta.

in croatia, violence against women goes unpunished.
naisten kauppaaminen on tuomittava voimakkaasti.

it seems that they can do this undisturbed and unpunished.
vaikuttaa siltä, että he voivat toimia näin kenenkään puuttumatta asiaan ja rangaistuksetta.

those responsible for such abuses should not go unpunished.
tällaisiin tekoihin syyllistyneitä henkilöitä ei tulisi jättää rankaisematta.

as a result, substantial irregularities go undetected and unpunished.
oleellisia sääntöjenvastaisuuksia jää siksi havaitsematta ja rankaisematta.

four: the perpetrators of the racak massacre cannot go unpunished.
neljänneksi: racakin joukkomurhaan syyllistyneet henkilöt eivät saa jäädä rangaistuksetta.

it adds up to a permanent state of violence and unpunished illegality.
nämä synnyttävät yhdessä tilanteen, jossa esiintyy jatkuvasti väkivaltaa ja rankaisematonta laittomuutta.

such crimes, and the criminals who perpetrated them, must not go unpunished.
meidän on valvottava hilalia ja hänen kaltaisiaan.

it is outrageous that some people import and use labour and then go unpunished.
on sopimatonta, että jotkut ihmiset tuovat unioniin työvoimaa ja käyttävät sitä hyväkseen rankaisematta.

i also believe that criminal and fraudulent acts should not continue to go unpunished.
katson myös, että rikollisista ja vilpillisistä toimista on rankaistava.

ethnic rape, although considered a crime against humanity, still goes unpunished.
vaikka etnisiä raiskauksia pidetään rikoksena ihmiskuntaa vastaan, ne jäävät kuitenkin rankaisematta.

many arbitrary acts of violence committed by the police against the indigenous communities go unpunished.
monet poliisin suorittamat mielivaltaiset väkivallanteot alkuperäisyhteisöjä kohtaan jäävät rankaisematta.

history has shown that human beings can be extraordinarily cruel if their actions go unpunished.
menneisyys on osoittanut, että ihmiset voivat olla äärimmäisen julmia, jos heitä ei rangaista teoistaan.

drugs, corruption and crime which goes unpunished undermine the political structures in latin america.
huumeet, korruptio ja rangaistusten puute kalvavat latinalaisen amerikan poliittisia rakenteita.

drugs, corruption ' and crime which goes unpunished undermine the political structures in latin america.
san josen vuoropuhelu, jota myös komissaari marin on kehittänyt, on yksi tällainen esimerkki, mutta se ei ehkä yksin riitä.