Results for valid for one year forward translation from English to Finnish

licences shall be valid for one year.
lisenssien voimassaoloaika ja kÍaksaminen lisenssit ovat voimassa yhden vuoden.

for one year from ….
yhden vuoden ajan … alkaen.

(a) licences shall be valid for one year.
2. lisenssien voimassaoloaika ja maksaminen a) lisenssit ovat voimassa yhden vuoden.

visa valid for one or more entries
viisumi, joka kelpaa yhteen tai useampaan maahantuloon

licences shall be valid for periods of one year.
lisenssit ovat voimassa yhden vuoden.

licences shall be valid for a period of one year.
1 isenssit ovat voimassa yhden vuoden.

it is valid for a maximum of one year (renewable),
suostumus on voimassa enintään vuoden (uusittavissa).

those documents shall be valid for at least one year.
näiden asiakirjojen on oltava voimassa vähintään vuoden ajan.

(f) licences shall he valid for periods of one year.
f) lisenssit ovat voimassa yhden vuoden ajan.

against failure for one year.
yhden vuoden ajan.

those travel documents shall be valid for at least one year.
näiden matkustusasiakirjojen on oltava voimassa vähintään vuoden ajan.

(a) licences shall be valid for a period of one year.
lisenssien voimassaoloaika ja maksaminen a) lisenssit ovat voimassa yhden vuoden.

(1) valid for five years
1) voimassaoloaika viisi vuotta

the code has now existed for one year.
menettelysäännöt ovat nyt olleet voimassa vuoden.

the five-year forward break-even
ekp vuosikertomus 2007

the adaptation shall be valid for one fishing season only.
mukautus on voimassa ainoastaan yhden kalastuskauden.

for the target value for the protection of human health: valid data for one year
ihmisten terveyden suojelua koskeva tavoitearvo: validit tiedot vuoden ajalta

number of patients treated for one year 188
11niiden potilaiden lukumäärä, joita hoidettiin vuosi 188

for the target value for the protection of human health: valid data for one year;
ihmisten terveyden suojelua koskeva tavoitearvo: validit tiedot yhden vuoden ajalta

11 — emergency document valid for one trip to kuwait only — laissezpasser
11 – tilapa¨inen matkustusasiakirja vain yhta¨ kuwaitin matkaa varten (emergency travelling document) – kulkulupa