Results for virginiamycin translation from English to Finnish

virginiamycin
virginiamysiini

virginiamycin m1
streptogramiini a

virginiamycin (product)
virginiamysiini

virginiamycin factor m01
streptogramiini a

virginiamycin [chemical/ingredient]
virginiamysiini

standard substance : virginiamycin of known activity .
standardiyhdiste: tunnetun aktiivisuuden omaava virginiamysiini.

products with a virginiamycin content of 50 ppm or less
tuotteet, joiden virginiamysiinipitoisuus on korkeintaan 50 mg/kg tai tätä pienempi

these are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
nämä ovat sinkkibasitrasiini, spiramysiini, virginiamysiini ja tylosiinifosfaatti.

scan opinion, that the use of virginiamycin constituted a risk to human health.
perusteella.

of using virginiamycin, which the precautionary principle is specifically intended to prevent.
euroopan unionin aloittaman seurannan avulla voidaan paljastaa mikä tahansa merkittävä enterokokkien ja stafylokokkien glykopeptidi- ja streptogramiiniresistenssin mahdollinen lisääntyminen".

pfizer has not established that the position of virginiamycin is comparable to that of other antibiotics.
kuten edellä on jo todettu, voidakseen toimia ennalta ehkäisevästi yhteisön toimielinten ei täytynyt odottaa, että riski ja haittavaikutukset toteutuvat.

it is not establish that the ban on virginiamycin as a growth promoter is a manifestly inappropriate measure.
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiana ei ole arvioida yhtäkään sille esitettyä tieteellistä kannanottoa eikä myöskään korvata omalla arvioinnillaan perustamissopimuksessa yksinomaan yhteisön toimielinten tehtäväksi annettua arviointia.

4-(4-(dimethylamino)-n-methyl-l-phenylalanine)virginiamycin s1
streptogramiini b

pfizer claims that the court should annul regulation no 2821/98 in its entirety or as regards virginiamycin.
status reportissa mainittujen tutkimusten metodologisen heikkouden tai alustavan luonteen lisäksi on todettava, että potilasryhmien seurannasta saadut uudet ja olennaiset tiedot herkkyydestä streptogramiineille ovat suoraan ristiriidassa oletetun riskin kanssa."

virginiamycin was authorised as an additive in feedingstuffs for certain poultry and pigs when directive 70/524 entered into force and was
julkisasiamies ehdottaa, että yhteisöjen tuomioistuin vastaa esitettyihin kysymyksiin seuraavasti:

on the basis of the protective clause in article 11 of the additives directive, virginiamycin was banned in denmark in january of this year.
lisäainedirektiivin 11 artiklan suojauslausekkeen perusteella kiellettiin virginiamysiini tämän vuoden tammikuussa tanskassa.

10 by the contested regulation, the council, citing the precautionary principle, removed virginiamycin from the list of additives the incorporation of which in
10 neuvosto on varovaisuusperiaatteeseen vedoten poistanut riidanalaisella asetuksella muun muassa virginiamysiinin niiden lisäaineiden luettelosta, joiden

regulation (ec) no 2821/98 there­fore bans bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin, tylosin phosphate in feedingstuffs.
sen vuoksi asetuksessa (ey) n:o 2821/98 kielletään sinkkibasitrasiinin, spiramysiinin, virginiamysiinin ja tylosiinifosfaatin käyttö elintarvikkeissa.

from this stock solution prepare a standard working solution s8 containing 1 ug per ml of virginiamycin by diluting with the mixture ( 4.5 ) .
tästä kantaliuoksesta valmistetaan seoksella (4.5) laimentaen käyttöstandardiliuos s8, joka sisältää 1 µg virginiamysiiniä/ml.

when the contested regulation was adopted, pfizer animal health sa ('pfizer') was the only producer in the world of virginiamycin, which was made in its factory in rixensart, belgium.
julkisasiamies s. alber on esittänyt ratkaisuehdotuksensa viidennen jaoston istunnossa 21 päivänä helmikuuta 2002.