Results for volyntary medical insurance translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

volyntary medical insurance

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

medical insurance

Finnish

sairausvakuutus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

voluntary medical insurance

Finnish

henkilökohtainen vakuutus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

medical insurance, major

Finnish

laaja sairausvakuutus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

evidence of medical insurance

Finnish

todistus sairausvakuutuksesta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

do you have medical insurance?

Finnish

onko teillä sairausvakuutusta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medical insurance premium relief

Finnish

sairausvakuutusmaksun alennus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a travel medical insurance requirement

Finnish

matkasairausvakuutusta koskeva vaatimus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medicare supplementary medical insurance program

Finnish

medicare osa b

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

supplementary medical insurance program, medicare

Finnish

medicare osa b

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

medical insurance and pension schemes also exist.

Finnish

hän kuuluu sairausvakuutus­ja eläkejärjes­ telyjen piiriin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all members of the house benefit from free medical insurance.

Finnish

( en) kaikilla parlamentin jäsenillä on ilmainen sairausvakuutus.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )

Finnish

acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these people should have medical insurance and sufficient financial resources.

Finnish

kyseisillä henkilöillä tulee olla sairausvakuutus sekä riittävät varat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proof of holding an adequate and valid travel medical insurance was not provided

Finnish

hakija ei ole esittänyt todisteita riittävästä ja voimassa olevasta matkasairausvakuutuksesta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

officials pay a community tax, and deductions are also made for medical insurance and pensions.

Finnish

veroa maksetaan yhteisön verotusprosentin mukaan ja palkasta pidätetään sairausvakuutukset sekä eläkkeet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i — creation of a risk equalisation scheme in the irish private medical insurance market

Finnish

i riskintasausjärjestelmän luominen irlannin yksityisille sairausvakuutusmarkki­noille

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i — creation of a risk equalisation scheme in the irish private medical insurance market ................................................................

Finnish

riskintasausjärjestelmän luominen irlannin yksityisille sairausvakuutusmarkkinoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the modified draft contains the requirement to be in possession of travel medical insurance.

Finnish

muutettuun luonnokseen sisältyy kuitenkin vaatimus, jonka mukaan henkilöllä on oltava matkasairausvakuutus.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in france, in particular, we need to stop making labour alone fund medical insurance and pensions.

Finnish

varsinkin ranskassa on lakattava kattamasta ainoastaan työllä sairausvakuutusten ja eläkevakuutusten rahoittaminen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

check with insurance company in own country whether private medical insurance is also valid in country of employment

Finnish

ota selvää oman maasi vakuutusyhtiöstä, onko yksityinen sairausvakuutus voimassa myös työskentelymaassa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,937,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK