From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wake me up when this is over.
ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sign me up
kitoos
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please wake me up before the meal.
olkaa ystävällinen ja herättäkää minut ennen ruokailua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensure that new projects pick up when other projects end, so that knowledge and progress are not left at a standstill.
varmista, että hankkeiden päättyessä käynnistetään uusia hankkeita, jotta tiedon hankkiminen ja edistys eivät keskeydy.
i think that honourable members will back me up when i state quite clearly that, if parliament had not had the right of co-decision in this area, we would not have been able to push this through.
haluan sanoa aivan selvästi- ja luulen, että kollegani vahvistavat tämän-, että jos meillä euroopan parlamentissa ei olisi ollut tässä asiassa yhteispäätösoikeutta, emme olisi saaneet merkitsemistä aikaan.
so i was very delighted when marston morse called me up at the end of that year and said, "do you want to stay for another year?"
olin hyvin iloinen, kun marston morse kutsui minua jopa lopussa, että vuosi ja sanoi, "haluatko lykätä vielä vuodella?"