Results for washout period translation from English to Finnish

washout
huuhtoutuminen

inh washout
inh vertailuaine inh washout 0. 3 lla

washout procedure
elimistöstä poistamismenetelmä

patients were switched without a washout period.
potilaat vaihtoivat hoitoa ilman puhdistusjaksoa.

comparator inh washout
vertailuaine inh washout

peritoneal cavity washout
vatsaontelonhuuhtelu

the minimal washout period in clinical trials was of 4 weeks.
kliinisissä tutkimuksissa lyhyin hoitojen välinen aika oli 4 viikkoa.

comparative phase washout phase
vertailuvaihe washout-jakso

closing volume (nitrogen washout)
sulkutilavuus

a minimum washout period of 7 days is recommended between administration of teysuno and other fluoropyrimidines.
teysunon ja muiden fluoropyrimidiinien annon välillä suositellaan pidettäväksi vähintään 7 päivän huuhtoutumisjakso.

trastuzumab washout period was assessed following q1w or q3w intravenous administration using the population pk model.
trastutsumabin poistumisnopeutta elimistöstä arvioitiin populaatiofarmakokineettisen mallin avulla laskimoon kerran viikossa tai kerran kolmessa viikossa tapahtuneen annon jälkeen.

after a 4-week washout period, two of these patients had reinitiated parenteral nutrition support.
neljän viikon poistumisjakson jälkeen kaksi näistä potilaista oli aloittanut parenteraalisen ruokinnan uudelleen.

the washout period is up to 24 weeks (95% confidence interval, 18-24 weeks)
trastutsumabin poistuminen elimistöstä kestää jopa 24 viikkoa (95%: n luottamusväli 18 - 24 viikkoa).

eperzan should be discontinued at least 1 month before a planned pregnancy due to the long washout period for albiglutide.
eperzan-hoito on lopetettava vähintään 1 kuukausi ennen suunniteltua raskautta albiglutidin pitkän poistumisajan vuoksi.

a washout period corresponding to 5 half-lives of the ssri used previously should be considered prior to initiating treatment with xadago.
puhdistumisjaksoa, joka vastaa aikaisemmin käytetyn ssri-valmisteen viisinkertaista puoliintumisaikaa, on harkittava ennen ennen xadago-hoidon aloittamista.

when switching from dimethyl fumarate, the washout period should be sufficient for lymphocyte count to recover before treatment with tysabri is started.
dimetyylifumaraatista siirryttäessä lääkkeettömän jakson (”washout”-jakson) tulee olla riittävän pitkä, jotta lymfosyyttimäärä palautuu ennen tysabri-hoidon aloittamista.

closing volume (nitrogen washout) (observable entity)
sulkutilavuus

the washout period described in the smpc of other fluoropyrimidine medicinal products should be followed if teysuno is to be administered subsequent to other fluoropyrimidine medicinal products.
muiden fluoropyrimidiinien valmisteyhteenvedoissa kuvattua huuhtoutumisjaksoa on noudatettava, jos teysunoa on tarkoitus antaa muiden fluoropyrimidiinivalmisteiden jälkeen.

an accelerated elimination procedure as defined in the teriflunomide summary of product characteristics is recommended or alternatively washout period should not be shorter than 3.5 months.
teriflunomidista siirryttäessä suositellaan teriflunomidilääkkeen valmisteyhteenvedossa annettavien suositusten mukaista eliminaatioprosessin nopeuttamista tai vaihtoehtoisesti vähintään 3,5 kuukauden mittaista washout-jaksoa.

following a washout period of at least 120 hours (5 days), the subjects received a single dose of 50 iu/kg of alprolix.
vähintään 120 tuntia (5 päivää) kestäneen lääkkeettömän jakson jälkeen tutkimushenkilöille annettiin yksi 50 iu/kg alprolix-annos.