Results for we are waiting translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

we are waiting

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

we are waiting here.

Finnish

odotamme täällä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are waiting for you

Finnish

me odotamme sinua

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for you.

Finnish

odotamme sitä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for it!

Finnish

me odotamme sitä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting, however!

Finnish

me kuitenkin odotamme!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for results.

Finnish

odotamme tuloksia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

(we are waiting for information)

Finnish

(odotamme tietoja)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting impatiently for it.

Finnish

odotamme sitä kärsimättöminä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting to hear from you!

Finnish

odotamme yhteydenottoanne!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

now we are waiting for the council.

Finnish

nyt odotamme neuvostoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting the beginning of registration.

Finnish

odotamme rekisteröinnin alkua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

however, we are waiting on the banks.

Finnish

odotamme kuitenkin pankkien toimintaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for a proposal from europe.

Finnish

me odotamme euroopalta ehdotusta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

keep it up! we are waiting for new works.

Finnish

keep it up! odotamme uusia teoksia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for news from the capitals concerned.

Finnish

odotamme kuitenkin viestiä pääkaupungeista.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

for the rest, mr liikanen, we are waiting on you.

Finnish

kaikkien muiden asioiden osalta odotamme teidän puheenvuoroanne, komissaari liikanen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

"we are waiting for the necessary regulatory approvals,"....

Finnish

"odotamme tarvittavia lupia..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well done - is short. we are waiting for new works.

Finnish

hyvin tehty - on lyhyt. odotamme uusia teoksia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

clearer legislation is what we need, and what we are waiting for.

Finnish

selkeää lainsäädäntöä tarvitaan ja sitä me odotamme.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

we are waiting for what is called the'ketchup effect '.

Finnish

odotamme niin kutsuttua ketsuppivaikutusta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,747,399,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK